Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"aramdaki fark bu" - Traduction Turc en Arabe
-
هذا الفرق بيني
-
إختلاف بينك وبيني
| Anladım ki senle benim aramdaki fark bu Ve sen bunu anlamadın | Open Subtitles | هذا الفرق بيني و بينك أنا أدرك هذا و أنت لا تدركه |
| Şenle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | هذا الفرق بيني وبينك. |
| Seninle benim aramdaki fark bu, Harry. Açık konuşurum. | Open Subtitles | هُناك إختلاف بينك وبيني (هاري). |
| Seninle benim aramdaki fark bu, Harry. Açık konuşurum. | Open Subtitles | هُناك إختلاف بينك وبيني (هاري). |