| Salvy ile aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين سالفي في الكوبا آنذلك ؟ |
| Calleigh ile aranızda ne geçti? | Open Subtitles | إذاً ماذا حدث بينك وبين كاليه " ؟ شجار كبير ؟ " |
| Birkaç ay önce detektif Salerno ile aranızda ne geçti? | Open Subtitles | اذا ماذا حدث بينك و بين المحقق ساليرنو |
| Beera'yla aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ما الذي حدث بينك وبين "بييرا" ؟ |
| Nathan'la aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ما الذي حدث بينك وبين (نايثن) ؟ |
| Bana Whitney'i anlat. aranızda ne geçti? | Open Subtitles | أخبرني عن " ويتني " ماذا ماذا حدث بينكما ؟ |
| aranızda ne geçti sizin? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكما ؟ |
| -Mia'yla aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ماذا حدث مع مايا؟ |
| Lily'yle aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك أنت و " ليلى " ؟ |
| Söyle bakalım. Oliver'la aranızda ne geçti? | Open Subtitles | لذا أخبريني، ماذا حدث بينك وبين (أوليفر)؟ |
| - Sözünü etmişken dün akşam Nate'le aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك و (نات) ليلة أمس؟ |
| Vera'yla aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين (فيرا)؟ |
| Marco ile aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك و(ماركو)؟ |
| Pam'le, senin aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ما الذي حدث بينك وبين (بام)؟ |
| Neden, aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكما أنت و (روبي)؟ |
| O adamla aranızda ne geçti? | Open Subtitles | ماذا حدث مع ذلك الرجل ؟ |
| Bakri, gazeteciyle aranızda ne geçti? | Open Subtitles | بكري، ماذا حدث مع المراسلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 