| Heather aklıma geldi birden. Heather ile aranızda ne var? | Open Subtitles | هذا ذكّرني , مالذي بينك وبين تلك الفتاة هيذر ؟ |
| - Peki bu adamla aranızda ne var? - Sadece eğitmenim. | Open Subtitles | إذًا أنصتي، ما علاقتك بهذا الرجل بأيّ حال؟ |
| Molly ile aranızda ne var? | Open Subtitles | ماذا يجري بينك وبين مولي ؟ ماذا ؟ |
| Bu çaylakla aranızda ne var bilmiyorum ama her ne ise, bunu halletmelisin. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا بينك وبين مبتدئتك، لكن مهما يكن، قم بعملك. |
| Motorlu araçlarla aranızda ne var? | Open Subtitles | ما هي مشكلتك مع المركبات المتحركة؟ |
| Ian ile senin aranızda ne var böyle? | Open Subtitles | ماذا يحدث بينك وبين ايان؟ |
| - Babanla aranızda ne var? | Open Subtitles | مالذي بينك ووالدك ؟ |
| Pekala, Ellis'le aranızda ne var? | Open Subtitles | حسناً ، مالذي بينك وبين (اليس)؟ |
| Lars'la aranızda ne var? | Open Subtitles | ما علاقتك بلارس؟ |
| Lars'la aranızda ne var? | Open Subtitles | ما علاقتك بلارس؟ |
| Haydi, bu büyükbabayla aranızda ne var? | Open Subtitles | ما علاقتك انت ذلك الجد؟ |
| Henriette Klitgaard'la aranızda ne var? - Ne? | Open Subtitles | ماذا يجري بينك وبين هينرييت؟ |
| Kemancı Veronica ile aranızda ne var? | Open Subtitles | ماذا يجري بينك وبين عازفة الكمان (فيرونيكا) ؟ |
| Swarek'le aranızda ne var? | Open Subtitles | ماذا يجري بينك وبين (سويرك)؟ |
| Bu Ali Baba'yla aranızda ne var? | Open Subtitles | ماذا بينك وبين علي بابا ؟ |
| Swanson'la aranızda ne var? | Open Subtitles | اذا , ماذا بينك وبين "سوانسون"؟ -همم؟ |
| Garber'la aranızda ne var? | Open Subtitles | ماذا بينك وبين (غاربر)؟ |
| Locke ile aranızda ne var? | Open Subtitles | إذاً ، ماذا يحدث بينك وبين (لوك)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 