Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"aran iyi mi" - Traduction Turc en Arabe
-
هل أنت بارع في
-
هل أنت جيد
-
أنت جيد مع
| - Rakamlala aran iyi mi? | Open Subtitles | ــ هل أنت بارع في الأرقام؟ ــ أجل |
| - Rakamlarla aran iyi mi? | Open Subtitles | - هل أنت بارع في الأرقام؟ - أجل |
| Çocuklarla aran iyi mi? | Open Subtitles | هل أنت جيد مع الأطفال؟ |
| - Aletlerle aran iyi mi? | Open Subtitles | - هل أنت جيد بالأدوات؟ |
| Sicilyalı, çocuklarla aran iyi mi? | Open Subtitles | هيى.. يا صقلى أنت جيد مع الأطفال سأتركها معك لساعه |