| Leydi Arang'a da bundan sonra kaba davranmayacağım, merak etmeyin. | Open Subtitles | نعم, السيدة آرانغ , انا لن أتصرف بوقاحة اكثر من ذلك , لذا لا تقلق |
| Arang'ın kim olduğunu bilmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | . أنت لا تعرف من هي آرانغ, أليس كذلك ؟ |
| Benim yalnızca Dol Sae ile aram kötü, Arang ile fena değiliz gerçi. | Open Subtitles | أنا أعادي (دول سو) وحده، أما (آرانغ) فليس بيني وبينها شيء. |
| O genç efendi neden Leydi Arang ile birlikte çıktı? | Open Subtitles | لما غادر السيد الصغير لعائلة تشوى مع الانسة آرانج ؟ |
| Leydi Arang buralarda mı? Onunla görüşmek istemiştim. | Open Subtitles | الانسه آرانج ليست هنا اريد ان اقابلها |
| O kız elime geçerse artık tanıdığın Arang olmayacak. | Open Subtitles | ..اذا حصلت على تلك الطفلة لن تكون ارانغ بعد الان |
| Bu alemde bakirelere Arang denir. | Open Subtitles | ... إذا كان الأمر كذلك .(هنا، تدعى الفتاة العذراء بـ (أرانغ |
| Leydi Arang nerede? | Open Subtitles | ماذا عن آرانغ ؟ |
| - Sana Arang dediklerini duydum. | Open Subtitles | ،(لقد سمعتهم ينادونكِ بـ (آرانغ |
| Arang'ın odasında olmadığını da biliyor. | Open Subtitles | رغم أنه يعرف أن (آرانغ) ليست بغرفتها. |
| Arang yargıcın kadını ama genç efendimiz onun peşinde. | Open Subtitles | (آرانغ) هي فتاة القاضي ولكن... السيد الصغير معجب بها؟ |
| O zaman Arang ile aramızın kötü olduğu için genç efendi bizi dışlayacak olmasın? | Open Subtitles | لكن (آرانغ) عدوتنا، هذا يعني إذًا أن... السيد الصغير سوف يكرهنا؟ |
| Korkmana gerek yok, Arang. | Open Subtitles | لا تخافي يا (آرانغ). |
| Arang. | Open Subtitles | آرانغ |
| ...hoşlanıyorum Arang. | Open Subtitles | أحبك. (آرانغ)... |
| Arang görüşeceğin kişi Yeraltı Kralı. | Open Subtitles | ..آرانج الذي بأمكانك مقابلته هو يوم را ( ملك الموت ) |
| Ne yapıyorsun sen, Arang? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه يا آرانج |
| Arang. | Open Subtitles | آرانج |
| Bu yüzden Arang agashiyle ilk defa hayaletken tanıştılar. | Open Subtitles | ..لهذا عندما ارانغ كانت شبح التقيا الاثنان |
| Leydi Arang nasıllar? | Open Subtitles | هل السيدة ارانغ بخير؟ |
| Arang'a dokunmaya kalkmasın sakın. | Open Subtitles | وألا يلمس ارانغ |
| Senin de bundan sonra adın Arang olsun. | Open Subtitles | .سيكون اسمك هو (أرانغ) من الآن فصاعداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 