"arasında ortak" - Traduction Turc en Arabe

• المشترك بين
• مشترك بين
• رابط بين

Bu bilgisayarlar arasında ortak bir bağlantı bulmalıyız.
نحتاج ان نعرف ما المشترك بين حاسبات الضحايا

Açıklanamayan nöbetlerle 18 yaşında hasta biri arasında ortak ne olabilir?
ما المشترك بين نوبات غامضة و الفتية المريضين بالثامنة عشرة؟

Hayvanat bahçesindeki bir maymunla Fig newton arasında ortak ne var?
ما هو الشيء المشترك بين القرد فى حديقة الحيوانات و ملابس (نيوتن)؟

Koreliler arasında ortak bir soruşturma yürütme çabaları sonuçsuz kaldı.
الجهود الرامية الى اجراء تحقيق مشترك بين الكوريتين قد فشلت

Fakat biz Kore, Çin, ve Japonya arasında ortak araştırma projesi ni yürüttük.
ولكننا استطعنا تنظيم مشروع بحث ... . مشترك بين

Şerif'in kurbanları arasında ortak bir yön bulmuş olabilirim. Komşular evlerden ikisinin önünde aynı kamyonu gördüklerini bildirmiş.
(ربما قد وجدت رابط بين ضحايا (شريف الجيران أبلغوا عن لرؤية نفس الشاحنة خارج منزلين

Geri kalanınız, bu yangınlarda ki kurbanlar arasında ortak bir bağ bulun.
و بقيتكم {\pos(192,220)} جدوا الرابط المشترك بين ضحايا هذه الحرائق

Bu iki kadın arasında ortak bir yan olmalı.
- شيء مشترك بين هذين الإمرأتين

Kurbanlar arasında ortak bir şey olmalı.
-لابد من وجود قاسم مشترك بين الضحايا .

McGee kurbanlar arasında ortak bir nokta buldu. Evleri aynı firma tarafından dumanla dezenfekte ediliyormuş.
ماكغي) عثر على رابط بين الضحايا) منازلهم تمّ رشّها من نفس الشركة