"arasındaki bir" - Traduction Turc en Arabe

• ما بين

Fakat bindinin asıl anlamı, ruhlar alemi ile dini dünyanın arasındaki bir gözü temsil etmesinde yatmaktadır.
ولكن ترجع أهمية البندي في الأصل إلى أنه يمثل رمزاً لعين الحكمة الواقعة ما بين عالم الروح وعالم اللاهوت.

Bu parşömende ismi yazılı olanlar arasındaki bir savaştır... köylerimiz arasında değil.
والمعركة ما بين ..الموجوده اسمائهمفيهذهالاوائح. وليس بين قرانا.

Ev ile festival arasındaki bir motelden bana mesaj gönderdi.
لقد أرسلت لي رسالة من نزل في مكان ما ما بين البيت والحفل الموسيقي

Bu da fotoğrafların 1890 ila 1917 arasındaki bir tarihe ait olduğunu gösteriyor.
و التي تشير إلى تاريخ ما بين 1980 إلى 1917

Birçoğunuz bu sorunu hükümet ve karşıtları arasındaki bir çatışma olarak görme tuzağına düştü.
الكثير منكم قد وقع في فخ ما تمّ وصفه كصراع ما بين هذه الحكومة والمعارضة

Kendin de dedin, bu dünyayla, Ayna arasındaki bir şeymişsin.
كما ترين انتي قلتها بنفسك انكي شئ ما بين هذا العالم و المرأة

İki tektonik tabakanın arasındaki bir çatlak.
من شق ما بين صفيحتين تكتونيتين

Oğlum suikastçı ile YJN Anonim Şirketi arasındaki bir belgenin izini sürdü.
ما بين قناص وعميل لدى واي إن جي

Her insan hücresi% 65 ila% 90 arasındaki bir yerden oluşur.
كل خلية بشرية تتكون من في مكان ما بين 65 إلى 90٪ h2o.

Scarlett'le babası arasındaki bir konuşma.
هذا تبادل ما بين "سكارليت" ووالدها

11 Eylül ile Orlando olayı arasındaki bir zamandan beri.
ما بين أحداث الحادي عشر سبتمبر وهجوم (أورلاندو)