Bunlar sanığın Aris marka eldivenleri birçok futbol maçında giyerken görüntüleri. | Open Subtitles | هنا صوراً للمتّهم وهو يرتدي القفّازات من نوع أريس بعديد من مباريات كرة القدم. |
Bunlar sanığın Aris marka eldivenleri birçok futbol maçında giyerken görüntüleri. | Open Subtitles | هنا صوراً للمتّهم وهو يرتدي القفّازات من نوع أريس بعديد من مباريات كرة القدم. |
Artık, nesiller sonra, Aris Boch'un ırkı roshna olmadan yaşayamaz halde. | Open Subtitles | الآن، وبعد عدّة أجيال جنس (أريس) لايمكن أن يعيش بدون الروشنا |
Aris, her gece yenilerini getirdiklerini söylüyor. | Open Subtitles | "أيرس" قال أنهم يحضرون مجموعة جديدة في كل ليلة |
Aris, hadi uyan. Tava. Winston. | Open Subtitles | "أيرس" , هــيّا "فريبان" , "وينستون" , هــيّا |
İki hafta önce kayıplara karışan Dr Micha Aris'in kaderi hakkındaki, endişe artıyor. | Open Subtitles | الخوف يتصاعد حول مصير الأكاديمي البريطاني د. (مايكل اريس). الذي اختفى قبل إسبوعين. |
Sizi temin ederim, Dr Aris, bizler sahnenin arkasında elimizden gelen her şeyi yapıyoruz. | Open Subtitles | دعني أؤكد لك، د. (أريس)، أن خلف الكواليس نحن نفعل كل ما يمكننا. |
Şimdi, Michael, Alexander ve Kim Aris'i, anneleri ve karısının adına madalya ve diplomayı almak için sahneye davet ediyorum. | Open Subtitles | أستدعي الآن (مايكل)، و(أليكسندر) و(كيم أريس)، ليتقدموا لإستلام الميدالية الذهبية والوثيقة، نيابة عن زوجته وأمهم. |
Dr. Aris ile yarın buluşabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تكوني مع د. (أريس) بهذا الوقت غداً. |
Dr Aris, Oxfor Üniversitesi akademisyeni, son üç yıldır, karısını görmesi engellenerek, iki çocuğuyla birlikte yaşadı. | Open Subtitles | د. (أريس)، أكاديمي جامعة (أوكسفورد)، قد منع من رؤية زوجته، مع ولديه الإثنين، في الـ3 سنوت الماضية. |
Aris Isotoner, model numarası 70263. | Open Subtitles | من نوع "أريس إستونر" رقم الموديل 70263. |
Aris'in cesedi bulundu. Hiçbir zaman açıklığa kavuşmadı. | Open Subtitles | عثر على جثة (أريس) لم يطالب بها أحد |
Aris'in cesedi bulundu. Hiç kimse onu almaya gelmedi. | Open Subtitles | عثر على جثة (أريس) لم يطالب بها أحد |
Aris kadınlarda biraz çeviklik arar. | Open Subtitles | يحب (أريس) نسائه متألقات أكثر منك |
Hadi, kalkın. Tava, kalk. Aris, bir şey gördüm. | Open Subtitles | -هيا , لنذهب , هيا "فريبان " "أيرس" , أنا أري شيئاً |
Aris her gece yenilerini getirdiklerini söyledi. | Open Subtitles | "أيرس" قال أنهم يحضرون مجموعة جديدة في كل ليلة |
Aris, hadi. Fry. Winston. | Open Subtitles | "أيرس" , هــيّا "فريبان" , "وينستون" , هــيّا |
- Hadi, gidelim. Kalkın, Frypan. - Aris, bir şey gördüm. | Open Subtitles | -هيا , لنذهب , هيا "فريبان " "أيرس" , أنا أري شيئاً |
- Hadi Aris! | Open Subtitles | - إذهبوا ! -إذهبي , "أيرس" , هيا |
- Aris de kim? | Open Subtitles | من هو " أيرس" ؟ |
Nişanlın Aris mi? | Open Subtitles | آرس) ؟ |
Aris Boch vicdansız biri olarak kendini Goa'uld'a sevdirdi. | Open Subtitles | (آريس بوك) تودد إلى الجواؤلد بجعل نفسه بلا ضمير |