Aristotle, "Cesaret ve onur en yüce iki erdemdir" demiş. | Open Subtitles | قال "أرسطو" أن أعظم صفات العقل بعد الشرف هو الشجاعة |
Göğüs kafesinde korunan bir hazne... şayet Aristotle inanıyorsan. | Open Subtitles | غرفة , محفوظة بعناية داخل الصدر اذا كنتِ تتفقين مع أرسطو |
Tabi ki Aristotle hiçbir zaman bir çocuğa bu soruyu sormadı, çünkü o deney yapma derdine girmedi, aynı şekilde St. Thomas Aquinas. | TED | إذا من الواضح أن أرسطو لم يسأل طفلاً أبداً عن هذه النقطة بالتحديد، لأنه بالطبع لم يتكبد عناء القيام بالتجربة، ولم يقم بها القس، توماس أكويناس كذلك. |
Ama zaferi konusunda cimrilik yapıyor biz Aristotle'ın dizinin dibinde otururken bilimin, matematiğin ve mantığın harikalarını öğrenirken. | Open Subtitles | -وانا ايضا احبه واقدره كثيرا ولكنه يكتنز المجد كالبخلاء -بينما نحن نجلس تحت اقدام ارسطو -نتعلم العجائب العظيمة فى علم الرياضيات وعلم المنطق |
Aristotle karşı çıkıyor. | Open Subtitles | ان ارسطو يعارض ذلك |
Bir gün Redhead'in bir arkadaşı göründü. Aristotle. | Open Subtitles | في يوم من الأيام؛ ظهر صديق لـ(كاروت) وكان اسمه (أريستوتل)0 |
Evet, millet. Aristotle'ın mola vakti geldi. | Open Subtitles | حسنا جميعا اريستوتل يحتاج لقضاء وقته تحت الماء |
Aristotle siz uyurken ruhunuzun gezindiğine inanırdı. | Open Subtitles | أرسطو إعتقدَ أثناء نوم روحك تتجول حرة |
Aristotle ya da Chris Rock. | Open Subtitles | l يَعتقدُ بأنّه كَانَ Pimping كين أَو أرسطو أَو كرس يَهْزّانِ. |
- Aristotle'a giriş yapıyorum. | Open Subtitles | الولوج إلى أرسطو |
Etrafda gördügünüz diger adamlardan fakli olarak Aristotle, | Open Subtitles | على خلاف العظماء (الذين ترونهم حولكم (أرسطو |
Ama gerçek hususta , düsünüyorum ki çocuklar bunlari okuyunca Plato, Aristotle, | Open Subtitles | لكن الأهم هو عندما (يقرأ الصبيان (أفلاطون) و(أرسطو |
Aristotle, Descartes ve Nietzche. | Open Subtitles | أرسطو وديكارت ونيتشى |
Aristotle Onassis hakkında ne diyeceğimi hatırladım! | Open Subtitles | تذكـّرت ما كنت سأقوله عن (أرسطو أوناسيس). |
Thomas Aristotle Thomas? | Open Subtitles | توماس أرسطو توماس" ؟" |
Aristotle'ın en alt sırada ne işi var? | Open Subtitles | ماذا يفعل كتاب (ارسطو) في الرف السفلي؟ |
Aristotle tam da olması gereken yerde. | Open Subtitles | إن (ارسطو) موجود حيثما يجب تماماً |
Aristotle Amadopolis... | Open Subtitles | أريد منك أن تلتقي بـ(أريستوتل أمادوبوليس)، |
Bir gün Carrot'un bir arkadaşı geldi. Adı Aristotle'dı. | Open Subtitles | في يوم من الأيام؛ ظهر صديق لـ(كاروت) وكان اسمه (أريستوتل)0 |
Aristotle. Çok güzel güldün. | Open Subtitles | ابتسامة رائعة اريستوتل |