| Bazı ilginç sonuçlar elde ettik, Arka taraftaki Tepper öğrencilerinin oldukça ilgisini çekecek. | TED | حصلنا على بعض النتائج الشيقة وطلاب كلية تيبر في الخلف سيهتمون جدًا بهذا |
| Arka taraftaki onarım masasına gidip 652 numaralı bileti iste. | Open Subtitles | اذهب لمُوظف الإصلاحات في الخلف وأطلب منه التذكرة رقم 652 |
| Misafir evine kesinlikle bayıldım, en çok sevdiğim de Arka taraftaki esrar bahçesi. | Open Subtitles | نحن بالتأكيد نحب غرفة الضيوف, وخصوصا حديقة الحشيش في الخلف. |
| Arka taraftaki gençlerden birini düşünüyordum. | Open Subtitles | هذا ما كنت أفكر به سأختار أحدكم أنتم في الخلف |
| Onun Arka taraftaki koleksiyonların peşinde olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | هم يظنون انها تريد سرقة المجموعة التي بالخلف |
| Arka taraftaki odaya gidip bunu da diğer hediyelerin yanına bırakabilirsin. | Open Subtitles | أتعلم ؟ بأمكانك أن تضع تلك الهدية في الخلف مع بقية الهدايا |
| Arka taraftaki genç hanım kazanmış. | Open Subtitles | أنها المرأة الشابة المحبوبة هناك في الخلف. |
| Arka taraftaki o kapıdan. Onu bul ve dışarıya çıkar. | Open Subtitles | ثم من خلال هذا الباب في الخلف ابحث عنها و احضرها |
| Ama Arka taraftaki iki odanın durumu oldukça iyi. | Open Subtitles | لكن الغرفتين في الخلف هم جيدين جداً |
| Bu yüzden onlara sorarım tamam derlerse, Arka taraftaki ranzada işimizi görürüz. | Open Subtitles | لذلك أسألهم، فإذا قالوا لابأس ...نقوم بذلك في الخلف على السرير |
| Ve Arka taraftaki beyefendi tarafından satın alındı. | Open Subtitles | من مجموعة " ماكجرو " بيعت للسيد الواقف في الخلف |
| Ben Arka taraftaki evde oturuyorum. | Open Subtitles | أنا أعيش في المنزل، هناك في الخلف |
| Harika bir aydınlatma, mahremiyet Arka taraftaki şirin, ufak odalar. | Open Subtitles | تلك الكبائن الصغيرة الدافئه في الخلف |
| Ama Arka taraftaki koltuklar çok küçük. | Open Subtitles | ولكن المقاعد صغيرة جدا في الخلف |
| Pek görülmeyen Arka taraftaki bir yerde! | Open Subtitles | مكان في الخلف محجوب عن الرؤية. |
| Kıza eşlik eden adam Arka taraftaki belli bir masayı istedi. | Open Subtitles | أراد رفيقها طاولة معينة في الخلف |
| Arka taraftaki bir VCR'a gidiyorlar. | Open Subtitles | إنها تذهب إلى تسجيل الفيديو في الخلف. |
| Çantan Arka taraftaki çöp kovasının orada. | Open Subtitles | ستجدين حقيبتك في الخلف في القمامة |
| Bunun adı anne, Arka taraftaki teraziler. | TED | هنا المؤشر والمقايس في الخلف |
| Arka taraftaki beyefendi. | Open Subtitles | السادة في الخلف |
| Şu Arka taraftaki araba. | Open Subtitles | إنها التي بالخلف هناك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 