| arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديق لها ؟ |
| Sen onun arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديق لها؟ |
| Eee, sen Louise'in erkek arkadaşı mısın? | Open Subtitles | إذن، هل أنت صديق لويز؟ |
| Sen Jennifer'ın arkadaşı mısın? Evet. | Open Subtitles | - هل أنتِ صديقة من أصدقاء جينيفر؟ |
| Merhaba, çocukların arkadaşı mısın? | Open Subtitles | مرحباً، هل أنت صديقة الأولاد ؟ |
| - Sultan'ın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أأنت صديق لـ سلطان ؟ أجل |
| Regi'nin arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أأنتِ صديقة (ريجي)؟ |
| Jamal'ın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديق لجمال ؟ |
| Kızımın erkek arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديق ابنتي؟ |
| Kızımın erkek arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديق ابنتي؟ |
| arkadaşı mısın? Gibi. | Open Subtitles | هل أنت صديق روكسي؟ |
| Sully'nin arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديق سولي؟ |
| Babamın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديق والدي ؟ |
| Sayu'nun arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنتِ صديقة سايو؟ |
| Darlene, Christine Tanner'ın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | يا (دارلين) هل أنتِ صديقة لـ (كريستين تانر)؟ |
| Susanın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل أنت صديقة لسوزان؟ |
| Marek'in arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أأنت صديق (ماريك)؟ - ماريك نعم |
| Bay Joby'nin arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أأنتِ صديقة سيد (جوبي)؟ |
| Mundo'nun arkadaşı mısın? | Open Subtitles | أنتَ صديق لـ سيو موندو؟ |
| Onun erkek arkadaşı mısın? | Open Subtitles | لقد حطمته، هل آذاك ذلك ؟ هل أنت صديقها ؟ |
| Kara'nın arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل انتي صديقة كارا ؟ |
| Sen Belén'in erkek arkadaşı mısın? | Open Subtitles | هل انت صديق بيلين الان |
| Şimdi sen okul arkadaşı mısın, yoksa iş arkadaşı mı? | Open Subtitles | الآن، هل أنت صديقتها من المدرسة أم من العمل؟ |
| Hayır, yatağını tutuyorum arkadaşı mısın? | Open Subtitles | ) لا ، لقد احتفظت بسريرة هل أنت صديقه ؟ |
| Marcy'nin yeni arkadaşı mısın? | Open Subtitles | اذاً انتِ صديقة مارسي الجديدة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 