"arkadaşımı öldürdün" - Traduction Turc en Arabe

    • قتلت صديقتي
        
    • قتلت صديقي
        
    • قتلتِ صديقتي
        
    Sikik şey! Kız arkadaşımı öldürdün. Open Subtitles لقد قتلت صديقتي يا ابن العاهرة أيها الوغد اللعين
    Sen de bir arkadaşımı öldürdün. On binlerce masum insanı öldürdün. Open Subtitles إنّك قتلت صديقتي وعشرات الآلاف من الأبرياء.
    - En iyi arkadaşımı öldürdün. Open Subtitles أنت قتلت صديقتي المفضلة
    Sen arkadaşımı öldürdün, ben de senin arkadaşını öldürdüm. Open Subtitles هل حدث شيء لك؟ أنك قتلت صديقي و أنا قتلت صديقك أو ما شابة.
    Sen arkadaşımı öldürdün. Niye iznim olmadan aradın onu? Open Subtitles أنت قتلت صديقي لماذا إتصلت به دون إذني؟
    Kafamı yardın ve en iyi arkadaşımı öldürdün. Open Subtitles لقد هشمت رأسي ومن ثم قتلت صديقي المقرب
    arkadaşımı öldürdün. Open Subtitles لقد قتلتِ صديقتي
    Ama sen arkadaşımı öldürdün. Open Subtitles لكنّك قتلت صديقي.
    arkadaşımı öldürdün, sadece beni ele geçirmek için mi? Open Subtitles قتلت صديقي وحسب كي تصل إليّ ؟
    En iyi arkadaşımı öldürdün. Sanki ben hatalıymışım gibi konuşuyorsun. Open Subtitles قتلت صديقي - تتكلم وكأني المُخطئ هنا -
    Çünkü sen arkadaşımı öldürdün. Open Subtitles لأنك قتلت صديقي
    Sen arkadaşımı öldürdün pislik herif! Open Subtitles قتلت صديقي أيها الحقير
    Amacını belli etmek için arkadaşımı öldürdün. Open Subtitles لقد قتلت صديقي لتسجل نقطة
    arkadaşımı öldürdün. Open Subtitles لقد قتلتِ صديقتي كيف...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus