"arkadaşlarımı ve ailemi" - Traduction Turc en Arabe

• أصدقائي وعائلتي
• عائلتي وأصدقائي

arkadaşlarımı ve ailemi terk edip onunla yaşamak için buraya taşınmıştım.
ماذا، تركت أصدقائي وعائلتي وإنتقلت هنا لكي أكون معه

arkadaşlarımı ve ailemi koruyacak kadar büyüğüm.
عُمري كافٍ لأن أرغب بحماية أصدقائي وعائلتي.

Beni, arkadaşlarımı ve ailemi şeytan gibi gösterecekler.
وسوف تشويه صورة لي أصدقائي وعائلتي.

Ama şimdi insanları korumanın ne demek olduğunu anlıyorum. Sadece arkadaşlarımı ve ailemi değil.
لكني أعرف الآن ماذا يعني حماية الناس، وليس عائلتي وأصدقائي فقط.

Kendi mi, arkadaşlarımı ve ailemi yok sayamam, Carrie.
لا يمكنني تغيير حقيقة من أكون أو من تكون عائلتي وأصدقائي

Bak, ben New York'tan ayrıldığım zaman arkadaşlarımı ve ailemi bırakmak benim için aşırı zor olmuştu.
اسمعي، لمّا غادرتُ (نيويورك)... كان أحد أصعب ما فعلتُه يومًا... ترك أصدقائي وعائلتي