| Çocukken, arkadaşlarla birlikte Magic Johnson Tiyatrosu'nun önünde takılır bütün gece bakara oynardık. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً , أنا و أصدقائي اعتدنا على أن " نقصد مكاناً يسمى " صالة جونسون السحرية و نلعب الـ " باكاراك " طوال الليل الآن اعطني ورقة |
| Çocukken, arkadaşlarla birlikte Magic Johnson Tiyatrosu'nun önünde takılır bütün gece bakara oynardık. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً , أنا و أصدقائي اعتدنا على أن " نقصد مكاناً يسمى " صالة جونسون السحرية و نلعب الـ " باكاراك " طوال الليل |
| Ama hâlâ arkadaşlarla birlikte pizza yiyebiliriz. | Open Subtitles | لكن مايزال بإمكاننا تناول البيتزا مع الأصدقاء |
| arkadaşlarla birlikte bir akşam yemeği. | Open Subtitles | عشاء مع الأصدقاء |
| - Eski arkadaşlarla birlikte olmak her zaman güzeldir. | Open Subtitles | - دوما ما يكون جيدا أن تكون مع الأصدقاء |
| arkadaşlarla birlikte güzel zaman geçirmeye ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لمُشاركة اوقات جيدة مع الاصدقاء ؟ |
| arkadaşlarla birlikte zaman geçirmek. | Open Subtitles | مشاركة اوقات جيدة مع الاصدقاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 