| iki arkadas oturup içki içecegiz saniyordum ben de. | Open Subtitles | وأنا من ظن أننا مجرد صديقان نحتسي شراباً. |
| Birbirine çok deger veren iki arkadas. | Open Subtitles | صديقان يهتمان كثيرا ببعضهم البعض |
| iki arkadas ölüme mahkûm edilirler ama kral... | Open Subtitles | هناك صديقان محكومٌ عليها بالإعدام لكنّ الملك... |
| Yeni arkadas yapmakta da iyi gibisin sanki. | Open Subtitles | يبدو انك تبلي بلاء حسنا بتكوين صداقات جديدة هنا |
| Ben, kolayca arkadas olamam. | Open Subtitles | أنا لا أصنع صداقات بسهولة |
| Ve Ben... Bence mukemmel arkadas olacagiz. | Open Subtitles | وأنا أعتقد بأننا سوف نكون صديقان رائعان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 