| Tam Arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي خلفي تماماً |
| Arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي خلفي مباشرة. |
| Tam Arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي خلفي تمامآ |
| Arkamda dur. - Charley! - Arkamda dur! | Open Subtitles | لتبقوا بالخلف - تشارلي"؟" - |
| Arkamda dur. - Charley! - Arkamda dur! | Open Subtitles | لتبقوا بالخلف - تشارلي"؟" - |
| Arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي جانبي. |
| Arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي جانبي. |
| Üzgünüm. - Ne? Ses çıkarmadan Arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي صامتـة فحسب و قفي خلفي |
| Arkamda dur. | Open Subtitles | إبقي خلفي |
| Arkamda dur! | Open Subtitles | ربـّاه! ابقي خلفي! |
| - Arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي خلفي |
| - Arkamda dur. | Open Subtitles | . ابقي خلفي |
| Arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي خلفي. |
| Gel. Arkamda dur. | Open Subtitles | ابقي خلفي |
| Arkamda dur. - Charley! - Arkamda dur! | Open Subtitles | لتبقوا بالخلف - تشارلي"؟" - |
| April lütfen Arkamda dur. | Open Subtitles | ابرل" قفي خلفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 