| Demek istiyor ki tam olarak arkanızdayım. | Open Subtitles | , ماذا تعني ؟ تعني انني خلفكم مباشرة |
| - arkanızdayım. | Open Subtitles | يمكن ان يدفن فيها القبو. راقبو خلفكم. |
| Geri dönmeyin, hemen arkanızdayım. | Open Subtitles | لا تنظروا للوراء. سأكون خلفكم. |
| Hey, hindiler! arkanızdayım. | Open Subtitles | أنتم يا بلهاء ، أنا خلفكم |
| Tamam, önce siz başlayın. Ben hemen arkanızdayım, her şeyi kaydedeceğim. | Open Subtitles | حسناً، اتّجها أنتما للأسفل أوّلاً، و سأكون خلفكما لتصوير كلّ شيء |
| Devam edin. Hemen arkanızdayım. | Open Subtitles | امضيا قدماً، سأكون خلفكما مباشرةً. |
| arkanızdayım. | Open Subtitles | تمهلو لأجلي أنا خلفكم مباشرة |
| Tam arkanızdayım. Arabada buluşuruz. | Open Subtitles | ساتي خلفكم نلتقي في السيارة |
| Hemen arkanızdayım. | Open Subtitles | أنا خلفكم تماماً. |
| Hemen arkanızdayım. | Open Subtitles | سأكون خلفكم تماماً |
| Tam arkanızdayım. | Open Subtitles | انا قادم خلفكم |
| arkanızdayım hemen! | Open Subtitles | سأكون خلفكم |
| Ben de arkanızdayım. | Open Subtitles | سآتي خلفكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 