| Bandın arkasına geç. Ahmakça bakmak istiyorsan, git Fox'da hızlı kovalamaca sahnesi izle. | Open Subtitles | قف خلف الشريط ، لماذا لا تذهب للقبض على بعض المتهورين على الطريق السريع ؟ |
| Sarı bandın arkasına geç yoksa seni bizzat gözaltına alırım. | Open Subtitles | قف خلف الخط الأصفر وإلا آخذك إلى الحجز بنفسي |
| Şu askılığın arkasına geç ve pantolonunu çıkar. | Open Subtitles | قف خلف هذا الحامل وإخلع بنطالك |
| İşte orada. Şu ekranın arkasına geç ve kayıt tuşuna bas. | Open Subtitles | ،ها نحنُ ذا "اذهب خلف الحائط واضغط على "تسجيل |
| Duvarın arkasına geç. | Open Subtitles | فقط اذهب خلف الحائط. |
| Kayaların arkasına geç! | Open Subtitles | إختبئ وراء الصخور |
| Kayaların arkasına geç! | Open Subtitles | إختبئ وراء الصخور |
| Çalışma masanın arkasına geç. | Open Subtitles | قف خلف طاولتك |
| Kayanın arkasına geç. | Open Subtitles | اذهب خلف الصخرة |
| Anıtın arkasına geç! Hemen! | Open Subtitles | اذهب خلف التمثال الآن |
| Tezgahın arkasına geç! | Open Subtitles | اذهب خلف الخزينة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 