| Evet, Arnavutça'dan İngilizce'ye. Arnavutça biliyor musun? | Open Subtitles | أجل, من الألبانية إلى الإنجليزية أتتكلم الألبانية؟ |
| - Arnavutça konuşuyorlar. Ama yapımcılar işi ticarete dökmek için altyazı eklemiş. | Open Subtitles | إنها اللغة الألبانية لكن المنتجين أضافوا الترجمة لكي يصبح تجارياً |
| Evet, Arnavutça' dan İngilizce' ye çeviri. | Open Subtitles | سنقوم بالترجمة أجل, من الألبانية إلى الإنجليزية أتتكلم الألبانية؟ |
| Bunu bana bir arkadaşım verdi. Arnavutça yazıyor. Tercüme edebilir misin? | Open Subtitles | صديق لي أعطاني هته ، إنها ألبانية هل تريد أن تترجمها لي ؟ |
| Dediğim gibi, kesin Arnavutça. | Open Subtitles | -يا رجل لقد أخبرتك إنها ألبانية مئة بالمئة |
| Bunu bana bir arkadaşım verdi. Arnavutça. Tercüme eder misin? | Open Subtitles | صديقٌ لي أعطاني هذه , إنها بالألبانية ألا تمانع بترجمتها |
| Evet. Arnavutça'dan İngilizce'ye. Arnavutça biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تترجم من الألبانية إلى الإنجليزية تستكيع تكلم الألبانية ؟ |
| Peki, Arnavutça olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | -لم أقل أنني أتكلم الألبانية -قلت أنك تتحدث بالألبانية |
| Ve Arnavutça görüşmelerine gelmiş. - Ne o? | Open Subtitles | وهو هنا لإجراء المحادثات الألبانية |
| Üzgünüm, Arnavutça bilmiyorum! | Open Subtitles | أنا آسفٌ، لا أتحدُّث اللغة الألبانية |
| Arnavutça bilmiyor musun? | Open Subtitles | ألا تتحدث الألبانية |
| Arnavutça, Sırpça, Hırvatça. | Open Subtitles | الألبانية, السربية, الكرواتية |
| Arnavutça, Sırpça, Hırvatça... | Open Subtitles | الألبانية, السربية, الكرواتية |
| "Arnavutça konuşuyorlar." | Open Subtitles | إنهم يتكلمون الألبانية |
| Bir arkadaş verdi bunu, Arnavutça. Tercüme eder misin? | Open Subtitles | صديقٌ لي أعطاني هذه , إنها بالألبانية ألا تمانع بترجمتها |
| Arnavutça biliyorum demedim. | Open Subtitles | و لكنك قلت أنك تتكلم بالألبانية ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 