"artık iyiyim" - Traduction Turc en Arabe

• بخير الآن
• بخير الأن
• بخير الان
• أنا الآن بخير
• الآن أنا بخير

İyiyim. Çok iyiyim. Birkaç sorunum vardı ama Artık iyiyim.
أنا بخير، كنت أزاجه بعض المشاكل لكنني بخير الآن

Zor bir kaç gün geçirdim ama Artık iyiyim.
مررت بيومين عصيبين لكنني بخير الآن يمكنك ان تعتمد علي

Ama rahat olun, terapi gördüm, bu yüzden iyiyim-- Artık iyiyim.
لا تقلقوا، لقد خضعت لعلاج نفسي فأنا بخير... الآن أنا على ما يرام.

- Artık iyiyim. - Hastanede olman gerekmiyor mu?
انا بخير الأن الا يتعين ان تكوني في المستشفى الان ؟

Aslında Artık iyiyim.
فى الوقع, انا بخير الان. انا.. انا اعلم...

İyi misin? Artık iyiyim.
هل أنتِ بخير. أنا الآن بخير.

- Evet, Artık iyiyim.
ـ أجل، الآن أنا بخير

- Artık iyiyim. Sistemimden çıktı.
-أنا بخير الآن , كان هذا رغماً عني

Çıkmama izin ver. Artık iyiyim.
أخرجني من هنا أنا بخير الآن

Artık iyiyim. Ben kardeşin Cheryl'ım.
أنا بخير الآن إنها أختك شارون

Ama Artık iyiyim.
. لكن أنا بخير الآن

Artık iyiyim, gerçekten.
أنا بخير الآن ، حقاً

Yaralanmıştım ama Artık iyiyim.
لقد كنت مصاب لكنني بخير الآن

Ama Artık iyiyim. Bizi buradan çıkartmak için yaptığınız büyük plan nedir bakalım?
ولكن أنا بخير الآن أذآ

Artık iyiyim.
.مهلاً، أنا بخير الآن

Artık iyiyim.
ـ أنا بخير الآن

Sakin ol. Artık iyiyim. İlacın etkisi geçti.
أسترخ أنا بخير الأن لقد زالت التأثيرات

Artık iyiyim.
-أنا بخير الأن

- Artık iyiyim Will. - Tamam.
انا بخير الان يا ويل حسناً

Ben Artık iyiyim, anne. Endişelenmene gerek yok.
انا بخير الان يا امي..

Artık iyiyim.
أنا الآن بخير

Artık iyiyim.
الآن أنا بخير.