"artıracak" - Traduction Turc en Arabe

• سيزيد
• لزيادة

Seçmen arama hacmini artıracak bir ödül sistemi geldi aklıma.
فكرتُ فى نظام سيزيد حجم المكالمات المتلقاة

Bu cihaz, kan basıncını artıracak ve dokulara nüfuz etmesini sağlayacak.
هذا الجهاز سيزيد من ضغط دمك لتتدفق في الأنسجة

Bu kağıdın dayanıklılığını üssel olarak artıracak.
سيزيد ذلك من مقاومة الورق أضعافاً مضاعفة.

Sadece özgüvenini artıracak bir şey böylece kıza açılacak ben de nefes alabileceğim.
مجرد شيء لزيادة ثقته حيث يمكنه أن يقوم بإعلان حبه، ويعطيني فترة راحة

Yüksek teknoloji yatırımlarının getirdiği yüksek karlar yatırımı artıracak ve verimliliğin büyüme hızını artıracaktır.
..,إستثمارات التكنولوجيا المتقدمة مما يؤدي لزيادة معدل ..إنفاق رأس المال و زيادة ملحوظة في معدل النمو التحتي للإنتاج

Bu bacağındaki kan dolaşımını artıracak.
هذا سيزيد الدورة الدمويه في قدمك

Size anlatacağım şey aldığım riski artıracak.
ما سأقوله لكَ سيزيد خطورة وضعي خطرًا.

Bu tür inanılmaz derecede sağlıksız ürünlerin tüketimini artıracak türden şeyler.
فقط لزيادة استهلاك هذه المنتجات الغير صحية بشكل لا يصدّق.

İşte, sonuca gelmek için, diyebilirim ki, çelik fiberleri kullanarak, çelik fiberlerin eklenmesiyle, indüksiyon enerjisi kullanarak yolun yüzey ömrünü gerçekten artıracak, hatta yüzey ömrünü ikiye katlayacak, çok basit püf noktalarıyla gerçekten büyük miktarda para tasarrufu sağlayacak bir materyal yaptık.
حسنا، لنلخص يمكن أن أقول أننا صنعنا مادة باستخدام النسيج الفولاذي، زيادة النسيج الفولاذي و باستخدام طاقة التحريض لزيادة عمر سطح الطريق حتى مضاعفته و بالتالي توفير الكثير من المال بحيل بسيطة

Elektrik direncini artıracak bir şeye ihtiyacım var.
لزيادة المقاومة الكهربائية