| Şirketteki yolunuzu açan kişi Arthur Campbell'dı dolayısıyla kocanız olmasa bugün burada nasıl oturuyor olabileceğinizi siz söyleyin. | Open Subtitles | مسارك في المخابرات الامريكية آرثر كامبل هو من بناه لكِ لذا هل تعتقدي أنك كنت ستكونين |
| Vaşak Operasyonu'nda Arthur Campbell'la birlikte çalışmak için Londra'dan buraya mı geldin? | Open Subtitles | " جئت من مكتب " لندن للعمل مع " آرثر كامبل " في عملية تدعى " لينكس " ؟ |
| Arthur Campbell'a onu görmek istediğimi söyleyeceksin. | Open Subtitles | ستخبري " آرثر كامبل " بأنني طلبت مقابلته |
| Sen ve Arthur Campbell arasında yaşanacak bir yetki kavgasının ortasında neden yer alayım? | Open Subtitles | ولماذا أقع بين حرب خيول بينك وبين " آرثر كامبل " ؟ |
| Arthur Campbell'a benim değil, onun ellerinin kana bulandığını söyle. | Open Subtitles | (إخبري (أرثر كامبل أن الدماء على يده ليس يدي |
| Arthur Campbell Jai Wilcox'un senin işinde gözü olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبرك (آرثر كامبل) بأن (جاي ويلكوكس) كان يتطلع لمنصبك ؟ |
| Tam olarak ilk kocanız Bay Braga'nın ...Arthur Campbell'un oğlu olduğunu ne zaman öğrendiniz? | Open Subtitles | متى بالضبط اول مرة علمتِ بأن سيد "براغا" هو والد زوجكِ "آرثر كامبل"؟ |
| Arthur Campbell ve Teo Braga ili fotoğraflarınız gördüğümden beri sizinle tanışmak istiyordum. | Open Subtitles | لقد أردت مقابلتكِ منذ ان رأيت صوراً لكِ مع "آرثر كامبل" و "تيو براغا" |
| Arthur Campbell'ın kirli işlerini yapıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | كنتِ تقومين بعمل "آرثر كامبل" القذر من أجله، أليس كذلك؟ |
| Demek bu ünlü Arthur Campbell çekicilik saldırısı. | Open Subtitles | إذاً هذا هو سحر (آرثر كامبل) الهجومي المشهور. |
| Sence de Londra'dan sadece Arthur Campbell'ın kişisel daveti için dönmek akıllıca mı? | Open Subtitles | إذاً هل تعتقد بأنه كان من الحكمة الرجوع من "لندن" بطلب شخصي من (آرثر كامبل)؟ |
| Ben olsam kendimle Arthur Campbell arasına biraz mesafe koyardım. | Open Subtitles | إنتقالي سيخلق إنفصالاً (بين نفسك و(آرثر كامبل |
| - Bu tam Arthur Campbell'a layık bir soruydu. | Open Subtitles | أنــت عميـل للإستخبارات المركزيــة (أظن هذا السؤال لـ(آرثر كامبل |
| Kişisel olarak, defalarca Arthur Campbell'e telefonla ulaşmaya çalıştım. | Open Subtitles | (أنا شخصياً حاولت التواصل مع (آرثر كامبل على الهاتف عدة مرات |
| Bir daha, Arthur Campbell kıçını kurtarmak için bana ihtiyaç duyuyor. | Open Subtitles | ومرّة أخرى، (آرثر كامبل) يحتاجني لإنقاذ نفسه |
| Senin bölümüne onu atayan kişi Arthur Campbell mıydı? | Open Subtitles | (هل كان (آرثر كامبل الشخص الذي عينه في قسمك ؟ |
| Arthur Campbell ile Jai Wilcox'un ilişkisi cana yakındı diyebilir misin? | Open Subtitles | هل تصفين علاقة (آرثر كامبل) بـ (جاي ويلكوكس) بالودية ؟ |
| Bu sebepten ötürü Arthur Campbell'ın istifasını sunması gerekti. | Open Subtitles | لهذا تنحى آرثر كامبل |
| Arthur Campbell'ın hatası olduğunu söyledi. | Open Subtitles | "،لقد قال انها غلطة "آرثر كامبل |
| Joan ve Arthur Campbell'a yapılan bu saldırı nedeniyle Müdür, acil durum ekibi kurmamızı istedi ve eski müdür Henry Wilcox ile ilgilenmemiz için. | Open Subtitles | مع المحاولات على حياة "جون" و "آرثر كامبل" طلبت دائرة الدفاع السرّية منّي عمل عقد لفريق استجابة من كبار الموظفين للتعامل مع تهديد "هنريد ويلكوكس" |
| Arthur Campbell'ı nereden tanıyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف (أرثر كامبل)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 