"asıl garip olan" - Traduction Turc en Arabe

• الغريب هو

Asıl garip olan bunların hiçbirini şimdiye kadar hiç düşünmemiş olmam.
الغريب هو أنني لم أفكر أبداً في الحصول على أي شيء من هذه الأشياء حتى الآن

Asıl garip olan otopsiden sonra kanıt dolabına gidip de orada bir şey bulamamam.
الغريب هو الذهاب إلى خزانة الأدلة بعد التشريح النهائي و عدم وجود أي أدلة متبقية

Asıl garip olan onun oğlunun tıraş kolonyası sürmesi ve Kont gibi giyinmesi.
الغريب هو طفلها الذي يرتدي كالكونت و يضع الكولونيا كعطر.

Yaşı ilerlemişti. Asıl garip olan, ölümünden sonra yaşananlardı.
لقد كانت كبيرة السن , ولكن الشئ الغريب هو فيما حدث بعد وفاتها.

Asıl garip olan onun benim hakkımda, benim de onun hakkında yazmış olmam.
الغريب هو أنه كتب عني وأنا كتبت عنه،

Hayır, Asıl garip olan Angela'nın her zaman evliliği düşünmesi.
الغريب هو تفكير (أنجيلا) في الزواج من الأساس