"asistanının" - Traduction Turc en Arabe

    • مساعد
        
    • مساعدك
        
    Hey Mon, sence bu kıyafet satın alma asistanının üzerinde nasıl durur? Open Subtitles كيف تبدو هذه البدلة على مشتري مساعد مالك اليساندرو جاء للصراخ علي
    New York Bölge Savcısının idari asistanının Asistanının asistanıyım. Open Subtitles أنا مساعد لمساعد نائب مساعد إداري لي النائب العام لمقاطعة نيويورك.
    Senatörün asistanının söylediğine göre öğle yemeği 12:50'de bitmiş. Open Subtitles إستناداً إلى مساعد السيناتور الغداء أنتهى في الـ 12: 50
    Neden yeni asistanının tüm bunları alaşağı etmesine izin vermiyorsun? Open Subtitles لمَ لا تدع مساعدك الجديد يأخذ كل هذا للأسفل؟
    Muhtemelen öyle demiştir karım. Beni tanımıyor bile. asistanının yerine onu öldür. Open Subtitles ممكن، إنّها تعرفني بالكاد اقتلها عوض مساعدك
    Şu bombalı paket vardı, yaklaşık 7 yıl önce, bir kimya mühendisiyle, araştırma asistanının ölümüne yol açmıştı. Open Subtitles كان هناك طرد مفخخ قتل مهندسا كيميائياً و مساعد بحث قبل حوالي سبع سنوات
    Bu Başsavcının asistanının üzerinde çalıştığı tek dava. Open Subtitles هذه هي القضية الوحيدة التي كان يترافع بها مساعد المدعي العام
    Başsavcının asistanının yanında, başka kimsenin açık bir düşmanı yok gibi. Open Subtitles بصرف النظر عن مساعد المدعي العام لا يبدو ان هناك من لديه أعداء بشكل واضح
    Bir manga asistanının işsiz olmasından daha farklı değil mi? Open Subtitles مساعد رسام المانجا لا يختلف عن كونه عاطل عن العمل، أليس كذلك؟
    New York Bölge Savcısının idari asistanının Asistanının asistanıyım. Open Subtitles أنا مساعد لمساعد نائب مساعد إداري لي
    Bence Tom'un asistanının bana ona nasıl davranacağımı öğretmesine hiç ihtiyacım yok. Open Subtitles "أعتقد بأنني لا أريد من مساعد "توم بأن يشرح لي كيف أقوم بالتعامل معه أتعلمين ؟
    Buradan baktığımda,Hala insanların gelecekteki kongre üyesi ile asistanının arasında neler olduğunu bilmeye hakkı olduğunu düşünüyorum. Open Subtitles ومن منظوري الشخصي، ما زلت أعتقد أن للناس الحق في معرفة الحقيقة حول مساعد المدعي العام الخاص بهم وعضو الكونجريس المستقبلي.
    Ben Lutz. asistanının asistanı. Open Subtitles . انا لوتز مساعد مساعدك
    Ama Ames'in asistanının tek başına bu işi yapmadığını biliyordun. Open Subtitles لكنك تعرفين أن مساعد (ايمز) لم يتآمر بمفرده
    Philip, bana Graydon Carter'ın asistanının ev adresini bul. Open Subtitles (فيليب) ، اجلب لي عنوان مساعد (جرايدون كارتر)
    Tampa Genel Menajeri'nin asistanının asistanıyım. Open Subtitles مساعد نائب مسؤول الانتدابات في (تامبا)
    Wendy'nin asistanının masası çok dağınıktı. Open Subtitles مساعد (ويندي) لديه مكتب فوضوي
    Neden asistanının adını bile hatırlayamıyorsun? Open Subtitles لماذا لا تستطيع تذكر اسم مساعدك أبدًا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus