Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"askere yazılmış" - Traduction Turc en Arabe
-
جند
| Üç yıl önce askere yazılmış, Norfolk'da görevlendirilmiş. | Open Subtitles | جند منذ ثلاثة أعوام، تموقع في "نورفولك". |
| Orange County üzerinden dört yıl önce askere yazılmış. | Open Subtitles | جند قبل أربع سنوات من مقاطعة " أورانج " |