"askeri üs" - Traduction Turc en Arabe

• قاعدة عسكرية
• القاعدة العسكرية

Buranın yaklaşık 300 km kuzeyinde çölün ucunda bir askeri üs var.
هناك قاعدة عسكرية عند اطراف الصحراء على بعد 200 ميل من هنا

askeri üs içinde sadece yürümüyordu.
لايمكن أن يدخل إلى قاعدة عسكرية سيرا على الأقدام

Bu bir askeri üs. Herkes burada ateş ediyor.
هذه قاعدة عسكرية والناس يطلقون حيث يشاءون

Belki Kotzebue'daki askeri üs size karantina koşulları sağlayabilir.
القاعدة العسكرية في كوتزيبو من الممكن أن تقوم بحجر صحي

askeri üs kapatıldığından beri epey iş birikti.
منذ أن أغلقو القاعدة العسكرية ولدي الكثير من الأعمال الغير موجزة

Bu sebeple oturduk ve bana üçüncü seviyeyi tamamlamak istediğim hâlde artık sabahları fiziksek egzersizlere katılamayacağım, Cuma arazi eğitimlerine ya da askeri üs eğitimlerine katılamayacağım söylendi.
لذلك جلسنا معا، وأخبرت أنه إذا أردتُ الاستمرار إلى المستوى الثالث، لا يمكني أداء أي من التدريبات البدنية الصباحية ولا تدريبات المختبر الميدانية أيام الجمعة ولا تدريبات القاعدة العسكرية.

Buzulların altına askeri üs inşa etmişler.
لقد بنوا قاعدة عسكرية تحت القمم الجليدية القطبية

Orası devasa bir yer. askeri üs gibi bir şey.
فذلك المكان ضخم؛ عملياً إنها قاعدة عسكرية

Hint Okyanusu'nun ortasında ücra bir askeri üs.
قاعدة عسكرية مهجورة في وسط المحيط الهندي.

Burada askeri üs olduğuna dair haritada bir şey görmedim.
لم أرَ أيًا من هذا على الخريطة تقول بأن هناك قاعدة عسكرية تقبع هنا

Terk edilmiş askeri üs gibi bir yerin üzerindeyiz.
إننا فوق مكان يبدو وكأنه قاعدة عسكرية مهجورة

Bahsetmek istediğim diğer vaka, CREOMPAZ isimli askeri üs hakkında.
الحالة الأخري التي اريد أن أحدثكم عنها . هي عن قاعدة عسكرية تدعي كريومباز .

Tek sorun Güney Florida'da faal askeri üs olmaması.
" المشكلة الوحيدة أن لا قاعدة عسكرية فاعلة في جنوب " فلوريدا

O limandan 60 km ötede bir askeri üs var.
يوجد قاعدة عسكرية 37مايل من ذلك الميناء

Gittiğim yer bir askeri üs.
المكان الذي سأذهب له ... . َ القاعدة العسكرية

Yangın askeri üs boyunca yayılıyor.
الحريق ينتشر عبر القاعدة العسكرية

askeri üs Collier'ın hedefi olmadı hiç.
القاعدة العسكرية "لم تكن هدف " كولير

Wes'in büyüdüğü askeri üs bir kaç yıl önce kapatılmış.
القاعدة العسكرية التي كبر(ويس)فيها كانت أقفلت قبل سنوات قليلة

Hedefi, Dover'daki askeri üs.
هدفه هو القاعدة العسكرية بـ(دوفر)