askeri hapishanede günde sadece iki kere su verdiklerini biliyor musun? | Open Subtitles | أوَتعلم أنّ في السجن العسكري لا يقدّمون المياه إلاّ مرّتين في اليوم؟ |
askeri hapishanede pilotlar hep üstte oluyorlarmış. | Open Subtitles | نعم، سمعت في السجن العسكري الطيارين قمم. |
Ben barış yanlısıyım. Barış yanlıları, askeri hapishanede pek iyi karşılanmıyor. | Open Subtitles | -المسالمون لا يلقون إستقبالاً في السجن العسكري |
Askeriye aracılığıyla yerini tespit etmek için Evrensel Askeri Yer Bulma ile irtibata geçince askeri hapishanede olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | قمت بالتواصل مع القيادة العسكرية إذا كان بإمكان القيادة يمكنهم معرف أين هو وجدوه بأنه في سجن |
PUSA'ya uçuş iznini sen verdin ve hayatının geri kalan kısmını askeri hapishanede geçireceksin. | Open Subtitles | أنت من سمح للطائرة بالإقلاع وستمضي بقية حياتك في سجن عسكري |
askeri hapishanede yatacaksınız. | Open Subtitles | سوف تقضين عقوبة في سجن عسكري |
Savaş boyunca da günlerini askeri hapishanede geçirirsin. | Open Subtitles | وستقضي فترة الحرب في السجن العسكري. |
Aslında askeri hapishanede 15 yıl, yarını yok. | Open Subtitles | في الواقع، السجن لـ 15 عاماً في سجن عسكري، فليس هناك غدٌ |
En iyi ihtimalle, hayatının kalanını askeri hapishanede geçireceksin. | Open Subtitles | في أفضل الحالات ستمضي بقية حياتك في سجن ليفينسورث |
askeri hapishanede bol gol vaktiniz olacak. | Open Subtitles | أوه، سيكون لديك الكثير من الوقت في سجن. |