"askeriyenin" - Traduction Turc en Arabe

• للجيش
• الجيش للجنود
• أن الجيش
• الجيش كان

Ben askeriyenin çok gizli bir bölümünde uzaylılarla ilgili olarak çalışıyorum.
أنا أعمل مع فرع سري للجيش يعمل على الظواهر الخارقة

Bu deneyimli gazeteciler askeriyenin esrarlı dilini çözebilirdi.
صحفيين قُدامي والذين بإستطاعتهِم أن يخترِقوا، اللغة الغامِضة للجيش.

askeriyenin yüksek kademeleriyle ilgili... bir soruşturma yürütüyordun,değil mi?
...يبدو أنك تقوم بإجراء تحقيق على الأوامر العليا للجيش

askeriyenin travma sonrası stres bozukluğuyla nasıl başa çıktığıyla ilgili bazı şeyler öğrendim.
لديّ بعض المعلومات عن طريقة معاملة الجيش للجنود المصابين بإضطرابات ما بعد الصدمات

askeriyenin travma sonrası stres bozukluğunu nasıl ele aldığıyla ilgili şeyler öğrendim.
لديّ بعض المعلومات عن طريقة معاملة الجيش للجنود المصابين بإضطرابات ما بعد الصدمات

askeriyenin sana bir şey söyleyeceğini nereden çıkarıyorsun?
بربك، يا أستاذ ما الذي يجعلك تعتقد أن الجيش سيعطيك أي أجوبة؟

askeriyenin bu işleri benim kontrol edemeyeceğimden emin olmadığını düşünüyorsun?
هل تعتقد أن الجيش كان سيتركنى دون التأكد أننى لا يمكننى السيطرة على كل شئ ؟

Dediğim gibi cinsel saldırı vakalarımızı sivil mahkemelerin eline teslim etmek, askeriyenin kendi kendini disipline etme kabiliyetini zedeler.
كما كنت أتحدث... وضع قضايا لاإعتداء الجنسي بين يدي المدنيين يتسبب بشكل أساسي بتآكل الإنضباط الذاتي للجيش

LutherCorp, askeriyenin, kelimenin tam anlamıyla, teröristlerin zihnine girerek onları sorgulaması için geliştirmiş.
طورته (لوثر كورب) للجيش لإستجواب الإرهابيين... عن طريق الدخول إلى رؤوسهم... ، حرفياً

askeriyenin TSSB'den muzdarip askerlerle nasıl başa çıktığıyla ilgili şeyler buldum.
لديّ بعض المعلومات عن طريقة معاملة الجيش للجنود المصابين بإضطرابات ما بعد الصدمات

askeriyenin TSSB ile sorunu olan askerlerle nasıl ilgilendiğini gösteren şeyler buldum.
لديّ بعض المعلومات عن طريقة معاملة الجيش للجنود المصابين بإضطرابات ما بعد الصدمات

Ama askeriyenin kendi evrimini şekillendirebileceğini kanıtladı.
لكنه أثبت أن الجيش يستطيع تشكيل تطوره الخاص

askeriyenin kayıpları azaltması gerektiğinin farkındayız.
نعلم أن الجيش يحتاج إلى تقليل عدد الضحايا

Bir şey daha, askeriyenin ilgisi varsa, dünya kadar para alırsınız.
إذا وجدنا ، أن الجيش متورّط في هذا

askeriyenin her bölümünden 12 saatlik bir vardiya için buraya gönderilen bir gönüllü vardır.
كل فروع الجيش كان لديهم مراقب موجود هنا يعمل لمدة 12 ساعة، في حالة عثورها على تهديد، ومعاينة الأجهزة