Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"asla teslim olmayacağım" - Traduction Turc en Arabe
-
لن استسلم ابدا
-
لن أستسلم أبداً
| Kendi isteğimle asla teslim olmayacağım. | Open Subtitles | لن استسلم ابدا عن ارادتي الشخصية |
| Ki ben asla teslim olmayacağım. | Open Subtitles | وأنا لن استسلم ابدا. |
| asla teslim olmayacağım. | Open Subtitles | لن أستسلم أبداً |
| asla teslim olmayacağım, aşkım. | Open Subtitles | لن أستسلم أبداً يا حبيبتي |