"asla yapmazdım" - Traduction Turc en Arabe

• يمكنني فعل هذا مطلقاً
• ما كُنت لأفعل
• لَنْ أعْمَلُ

Çocuklar... Senin onlara yaptığını asla yapmazdım.
الأطفال، لا يمكنني فعل هذا مطلقاً فلستُ مثلك

Ona zarar verecek bir şeyi asla yapmazdım.
ما كُنت لأفعل أى شيء لإيذائه

Size söyledim, Javier'e zarar verecek bir şeyi asla yapmazdım.
(لإنكِ قتلتِ (خافيير (أخبرتكم بذلك ، ما كُنت لأفعل أى شيء لإيذاء (خافيير

Evlenmek istediğim kadından başka hiç kimseyle asla yapmazdım.
لَنْ أعْمَلُ أيّ شئُ مثل هذا مَع أي احد لكن المرأةَ التى أَنْوى الزَواج بها

Bunu asla yapmazdım.
أنا لَنْ أعْمَلُ ذلك.