Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"atabilir misiniz" - Traduction Turc en Arabe
-
هلا ألقيت
| Şuna bir göz atabilir misiniz, efendim? | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة على هذا يا سيدي؟ |
| Şu fotoğrafa bir göz atabilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة على هذه الصورة من فضلك ؟ |
| Şu fotoğrafa bir göz atabilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | هلا ألقيت نظره على هذه الصوره من فضلك؟ |
| Hafızanızı tazelemek için bir göz atabilir misiniz? | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة إليه، لكي تنشط ذاكرتك؟ |