| -Doğrudan mevkiinize ateş edeceğiz. | Open Subtitles | تم تجهيز القذيفة. لكن، أيها القائد، سنطلق النار مباشرة على موقعكم. |
| Şimdi, tüm şerefli sayılan şeyler adına onlara bir barış mesajı vereceğiz, sonra ateş edeceğiz. | Open Subtitles | سنتصل برئيس الكوكب المحايد برسالة سلام, ثم سنطلق النار |
| Yasak bölgeye izinsiz girdiniz. Durun, yoksa ateş edeceğiz. | Open Subtitles | أنت تتعدي علي المنطقة المحظورة توقف ، أو سنطلق النار |
| Çanaktan uzak dur, yoksa ateş edeceğiz. | Open Subtitles | قف بعيداً عن الطبق وإلا سنفتح النار |
| Silahını bırak yoksa ateş edeceğiz. | Open Subtitles | ألق سلاحك وإلا سنفتح النار |
| Kendi gemimize mi ateş edeceğiz? | Open Subtitles | نطلق النار على سفينتنا، يا سيدي؟ |
| Menzile girdiklerinde, biz ateş edeceğiz. - Şehri terketmeliyiz! | Open Subtitles | ثم نقوم بتجهيز المنجنيق وعندما يتوقفون هم نبدأ نحن بإطلاق القذائف |
| Ve onu bulduğumuzda, öldürmek için ateş edeceğiz. | Open Subtitles | وعندما نجده، سنطلق النار عليه حتى الموت |
| Ellerini kaldır yoksa ateş edeceğiz. | Open Subtitles | إرفعي يديكِ، وإلاّ سنطلق النار عليكِ |
| Olduğunuz yerde kalın, yoksa ateş edeceğiz! | Open Subtitles | توقف وإلا سنطلق النار |
| Kendi gemimize mi ateş edeceğiz? | Open Subtitles | هل سنطلق النار علي سفينتنا؟ |
| Silahını bırak yoksa ateş edeceğiz! | Open Subtitles | انزل سلاحك او سنطلق النار |
| Telefonu hemen kapatmazsanız ateş edeceğiz. | Open Subtitles | إرمي الهاتف وإلا سنطلق النار |
| - Şimdi ateş edeceğiz, Keller. | Open Subtitles | - سنطلق النار الان يا كيلير |
| Dışarı çık yoksa ateş edeceğiz! | Open Subtitles | اخرج وإلا سنطلق النار! |
| Durmazsanız ateş edeceğiz! | Open Subtitles | أجمد! سنفتح النار! |
| Yoksa ateş edeceğiz. | Open Subtitles | سنفتح النار |
| Camlara ateş edeceğiz. | Open Subtitles | نطلق النار على النوافذ |
| Mancınıkların komutası senin. Menzile girdiklerinde, biz ateş edeceğiz. | Open Subtitles | ثم نقوم بتجهيز المنجنيق وعندما يتوقفون هم نبدأ نحن بإطلاق القذائف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 