| Utah'a inenlere ateş ediyorlar. | Open Subtitles | يطلقون النار على الشباب الذين يهبطون في يوتاه |
| Ve Utah'a indirme yapan çocuklara ateş ediyorlar. | Open Subtitles | يطلقون النار على الشباب الذين يهبطون في يوتاه |
| İşler yolunda. Bak kafaları karıştı, üçüncü silaha ateş ediyorlar. | Open Subtitles | أبلينا حسناً فالأمر إلتبس عليهم إنهم يطلقون النار على المدفع الثالث |
| Olamaz! Bize ateş ediyorlar, DJ! - Sessiz ol! | Open Subtitles | اللعنة، انهم يطلقون النار علينا يا دى جى انهم يطلقون النار علينا |
| Sen kimsin, neden bize ateş ediyorlar? | Open Subtitles | من أنت؟ لماذا يوجد أشخاص يطلقون النار علينا؟ |
| Bize her taraftan ateş ediyorlar. | Open Subtitles | كانوا يطلقون النار علينا من جميع الإتجاهات |
| Sonda geçitten geçti ve derin vadi gibi görünen bir yerin iki tarafından ona ateş ediyorlar. | Open Subtitles | الآلي عبر البوابة وهم يطلقون النار علية من كلا الجانبين لما يبدوا أنه وادي عميق |
| Önce ateş ediyorlar, sonra da sorulara cevap veriyorlar. | Open Subtitles | يطلقون النار أولاً، ثم يجيبون على الأسئلة بعد ذلك |
| Aşağıda ateş ediyorlar. Nereye gidelim? | Open Subtitles | إنهم يطلقون النار هُناك أين يجب أن نذهب؟ |
| Deli gibi ateş ediyorlar. Mekânda çok sayıda sivil bulunuyor. | Open Subtitles | إنهم يطلقون النار كالمجانين هنا والمكان يكتظ بالمدنيين |
| Kaçak avcılar var. Hareket eden her şeye ateş ediyorlar. | Open Subtitles | يوجد بعض الصيادين يطلقون النار على كل شيئ يتحرّك |
| Beni öldürmemelerini söylemişti. Neden bana ateş ediyorlar? | Open Subtitles | قال بأنهم لن يقتلوني لماذا يطلقون النار عليّ |
| Sana ateş edeneler genellikle dönüp bana da ateş ediyorlar. | Open Subtitles | الأشخاص الذين يطلقون النار عليك , عادة ما ينتهون بإطلاق النار عليَ |
| -Bize ateş ediyorlar. -Mahalleye hoş geldin, üniversiteli. | Open Subtitles | إنهم يطلقون علينا النار أهلاً بك في القلنسوة أيها التلميذ |
| Kuzey ormanından ateş ediyorlar. | Open Subtitles | نتعرض لإطلاق النار في الغابات الشمالية |
| Soyguncular önüne gelen herşeye ateş ediyorlar. | Open Subtitles | إن الرجال المسلحين يضربون الآن في أي شئ وكل شيء. |
| Bizi arıyorlar, hareket eden her şeye ateş ediyorlar. | Open Subtitles | يبحثون عنا ويطلقون النار على أى شئ يتحرك |
| Onlar senin dersini vurmuyor, anne. Sadece ateş ediyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يأخذون دروس التصويب فحسب، أماه إنهم يصوبون فحسب |
| Budalalar birbirlerine ateş ediyorlar. | Open Subtitles | لقد تغلبت على الحمقى أنهم يطلقون النار على بعضهم البعض! |
| Onu yakaladım! Bize ateş ediyorlar Ford! | Open Subtitles | حصلت عليه انهم يطلقون علينا النار يا فورد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 