| Herkese, Ateş Lordu ve Ateş Ulusuna bile bir şans vermeye değer. | Open Subtitles | الجميع, حتى زعيم النار و أمة النار يستحقون الحصول على فرصة ثانية |
| Tam olarak iki ay içinde ordu ve donanma Ateş Ulusuna saldıracak. | Open Subtitles | خلال شهرين بالضبط، إن الجيش والبحرية سيغزو أمة النار |
| Bu Ateş Ulusuna saldırmamız gereken gün. | Open Subtitles | هذا هو اليوم الذي يجب أن نغزو فيه أمة النار |
| Ateş Ulusuna gelerek idmandan kaçabileceğini.... ...düşünmüyordun değil mi | Open Subtitles | هل اعتقدت أنه يمكنك الهرب من التمرين فقط بالحضور إلى أمة النار, أليس كذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 