"ateşli görünüyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تبدين مثيرة

Hayır, ama 90' ına giden biri için çok ateşli görünüyorsun.
لا ، لكن بالنظر لأنكِ تقتربين منالتسعينعاماًالآن... فأنتِ تبدين مثيرة جداً

Hak vermemek elde değil, çok ateşli görünüyorsun.
حسناً، لاتستطيعين لومه أبداً فأنتِ تبدين مثيرة جداً

Çok ateşli görünüyorsun. Öyle mi?
-لا تبدين مثيرة جداً هذا الصباح يا عزيزتي

Evet Prue, oldukça ateşli görünüyorsun.
-أجل، " برو " إنكِ تبدين مثيرة

Bu gece ateşli görünüyorsun.
تبدين مثيرة الليلة

Çok ateşli görünüyorsun.
. تبدين مثيرة جداً

Her şeyin çok güzel. Çok ateşli görünüyorsun.
كل شةء جيد , انت تبدين مثيرة

Çok ateşli görünüyorsun.
انت تبدين مثيرة

- Çok ateşli görünüyorsun.
أوه تبدين مثيرة

Ok Teşekkürler. Vaaav, Çok ateşli görünüyorsun.
حسناً شكراً تبدين مثيرة

Lanet olsun, kızım. ateşli görünüyorsun!
تبا , تبدين مثيرة

Aslında epey ateşli görünüyorsun.
تبدين مثيرة حقاً

- Evet. ateşli görünüyorsun. Güzel görünüyorsun.
تبدين مثيرة , أنت جميلة

Hayır, Bayan Rizzoli, ateşli görünüyorsun.
سيدة " ريز " أنت تبدين مثيرة

Çok ateşli görünüyorsun.
تبدين مثيرة

ateşli görünüyorsun.
تبدين مثيرة

ateşli görünüyorsun.
تبدين مثيرة.