"ateşten bir" - Traduction Turc en Arabe

• من النار
• من النيران

Efendim, nöbetçiler, ateşten bir adamın ormana girdiğini görmüşler.
يا سيدي، يبلغنا الحراس أن رجل من النار يطير في الغابة.

Bir de, ateşten bir şeytanın onu avladığını sanıyor.
آه، إنه يظن أيضاً أن هناك شيطان مخلوق من النار يطارده!

Michigan gölünde kamp yapıyorduk ve ben ateşten bir odun kaptım, korktu ve kaçtı.
كنّا نخيّم عند بحيرة ( ميشيغن ) وأخذت شعلة من النار فارتعب، و هرب

Ancak, bunun olabilmesi için, ateşten bir dağı aşması gerekiyormuş.
لكن ليكون كذلك، عليه أن يمرّ عبر .جبل من النيران

Beyaz ateşten bir halenin evini koruduğunu görüyorum.
أستطيع رؤية حلقة من النيران تحمى منزلكِ.

ateşten bir kor getir.
اجلب لنا عود من النار

ateşten bir tabak yedi!
! هو أكل صحن من النار

Bu tozdan ateşe bir tutam bıraktığında gökyüzüne ateşten bir çığlık havalanır.
القليل من هذا المسحوقفيالشعلة.. ستٌحدث عموداً كامل من النيران إلى السماء.

sadece ateşten bir duvar ve onun ardında kısılıp kalmış Shanti'yi gördüm.
لقد رأيت حائطاً من النيران وخلفه شانتي) محاصرة)