| Yeğeniniz Atia çok kibar, ve baş kahin din hakkında ahlaklı konuşmalar yaptı. | Open Subtitles | ابنة أخيك (أتيا) مؤدبة جداً و رئيس المتنبئين أضاف ملاحظات جيدة عن الدين |
| Julii'li Atia... Yaşlı, komik yarasa. | Open Subtitles | . أتيا" من الجولياى , أدعو إلى العدلة" - . العجوز السخيفة - |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | - . أتيا" من الجولياى , أدعو إلى العدالة" - |
| Julyuslardan Atia. | Open Subtitles | اتيا من آل جولي |
| Bu akşam Julii'li Atia ile yemek yiyeceğinizi hatırlatmak isterim. | Open Subtitles | جئت لأذكرك بعشائك غداً مع (أتيا) من الجوليين |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" ! أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | . أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Julii'li Atia, adalet istiyorum. | Open Subtitles | , أتيا" من الجولياى" . أدعو إلى العدالة |
| Atia. | Open Subtitles | اتيا |
| Atia, | Open Subtitles | اتيا |
| Atia! | Open Subtitles | اتيا! |
| Julii'li Atia'ya. | Open Subtitles | (إلي (أتاي) من عائلة (جولي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 