İki misket Ativan verin ve 10 morfin daha basın. | Open Subtitles | أعطني 2 ملغرام من الأتيفان و10 مل أخرى من المورفيم |
Sakin ol, bilincini... İki miligram "Ativan" verin! | Open Subtitles | اهدأ، أتسمعني اعطوه ملليجرامين من الأتيفان |
Ativan ilacını yenileme sıklığın, dozajlara ayırınca yazdığın reçeteyle örtüşmüyor. | Open Subtitles | ملأك الدورى لحبوب الأتيفان لا يوافق الجرعة المكتوبة فى الوصفة الدكتورة هى من تملأ له جرعته و تعطيها له ناقصة |
Ativan! Ativan var mı? | Open Subtitles | أتيفان هل لديك أتيفان ؟ |
Ativan var, farklı bir şey. | Open Subtitles | "لدي بعض من "أتيفان و لكنه مختلف |
Sana Haloperidol ve Ativan verildi. | Open Subtitles | لقد قمنا باعطائك دواء الهاروليبيدول و حقن الاتيفان. |
Bir psikiyatriste götürsene, ilaç verir, Ativan, Prozac ve benzeri şeylerden. | Open Subtitles | خذيه الى أخصائي نفسي، انهم فعّالون ولديهم أدوية مثل: اتيفان وبروزاك و غيره |
Bence yüksek dozda Ativan'a ihtiyacı var. | Open Subtitles | اعتقد انه سيحتاج الى جرعة ضخمة من الأتيفان. |
Sorun su ki, aldigim onca Ativan ve Diaudid yuzunden bagirsaklardaki tikaniklik lanet bir kalici sorun oldu. | Open Subtitles | العجيب أنه مع كلّ عقارات "الأتيفان" و "الديالودد" التي كنتُ أتناولها الإمساك كان مشكلة دائمة لعينة |
Sorun şu ki, aldığım onca Ativan ve Diaudid yüzünden bağırsaklardaki tıkanıklık lanet bir kalıcı sorun oldu. | Open Subtitles | العجيب أنه مع كلّ عقارات "الأتيفان" و "الديالودد" التي كنتُ أتناولها الإمساك كان مشكلة دائمة لعينة |
Bir tane Ativan'dan bir şey olmaz. | Open Subtitles | -وقمت بإعطائي الأتيفان حبة منه لن تؤر بشيء |
Ativan verelim. | Open Subtitles | لنعطيها بعض الأتيفان |
Ativan sakinleşmene yardımcı olacaktır. | Open Subtitles | الأتيفان سيساعد على تهدئتك |
-Entübasyon yapmalıyız. Ativan! | Open Subtitles | -يجب أن نضع أنبوب تنفس، الأتيفان |
Ativan sakinleşmene yardımcı olacaktır. | Open Subtitles | الأتيفان سيساعد على تهدئتك |
2 mg. Ativan verelim. | Open Subtitles | أعطيه ملليجرامين من الأتيفان |
Sana Ativan için bir yönerge getireceğim. | Open Subtitles | سوف أعطيك وصفة أتيفان |
- Tam değil. Yarım Ativan yaradı ama. | Open Subtitles | ولكن نصف قرص "أتيفان" كان ينجح. |
Gerilemesi için Ativan verdim. | Open Subtitles | أعطيناه (أتيفان) لمعالجة الإنسحاب |
- Dört miligram Ativan. | Open Subtitles | -أربعة ملليغرام (أتيفان ). |
2 mg.lık Ativan ampülü. | Open Subtitles | قنينة واحدة 2 ملغم من الاتيفان |
Bana 2 miligram Ativan verin. | Open Subtitles | اعطيني 2 مليمتر من اتيفان الان. |