"atlının" - Traduction Turc en Arabe

• الفارس

Atlının kafasını iki yüzyıl boyunca korudu.
لقد قام بحراسة رأس الفارس لمدة قرنين من الزمان.

Hayalet Atlının kırbacı yeterince derine girmemişti, ama sırtında bir kesik bıraktı.
سوط الفارس الشبح لم ينغرس في لحمه بما يكفي لقتله لكنه ترك جرحًا بليغًا على ظهره.

Eğer Atlının hedefi başkansa hiçbir şey onu hedefinden vazgeçiremez.
اذا الفارس قد وضع نصب عينيه في رئيس الولايات المتحدة لا شيئ سيمنعه من هدفه

Atlının başkana saldırdığı caddeyi daha kapsamlı incelemeliyiz.
ربما نحقيق اكثر شمولا من الشارع حيث الفارس هاجم الرئيس هو من أجل

Başkanın bu gece tutulduğu yeri öğrenebilirsen Atlının yolunu öğrenebiliriz. - Denerim ama Atlı'yı nasıl çekeceksin?
اذا يمكنك التعلم اين الرئيس سيبقى الليلة , بعد ذلك يمكننا اعتراض الفارس في الطريق

Bu anahtar Atlının olmalı. İşe yarayıp yaramadığını görelim.
.مفتاح الفارس .لنرى ان كان يعمل

Ölü bir Atlının yanında niye hasta cüzzamlılar olsun?
لمَ يمتطى الفارس الميّت مع مرضى الجذام؟

Bu anahtar Atlının olmalı. İşe yarayıp yaramadığını görelim.
مفتاح الفارس الأسود لعله يعمل

Atlının ahırı da diyebiliriz.
أسطبل الفارس إن كنت ستسميه

Burası ikinci Atlının ortaya çıkacağı yer.
هنا حيث سيظهر الفارس الثاني.

İlk Atlının o olduğunu nasıl anlayacağız?
وكيف نعرف أنه الفارس الأول؟

Joshua! Sıradaki Atlının kim olduğunu, biliyor musun?
هل تعرف من هو الفارس التالي؟

Hayır, Général Washington beni Atlının arkasından göndermekle doğru karar verdi.
الجنرال "واشنطن" فعل الصواب... ... بأرسالى خلف "الفارس"

Atlının açlığı büyük olacak.
"و ستكون مجاعة الفارس كبيرة"