Işının içine atladı ve diski içeri atabilmene yetecek kadar süre için Ana Kumanda'nın kafasını karıştırdı. | Open Subtitles | لقد قفز داخل الشعاع حتى يقوم بإلهاء برنامج التحكم الرئيسي.. لفترة كافية حتى تستطيع وضع القرص |
Işının içine atladı ve diski içeri atabilmene yetecek kadar süre için Ana Kumanda'nın kafasını karıştırdı. | Open Subtitles | لقد قفز داخل الشعاع حتى يقوم بإلهاء برنامج التحكم الرئيسي.. لفترة كافية حتى تستطيع وضع القرص |
Aman allahım keseli sıçan atladı ve annemim boynunu ısırdı.. | Open Subtitles | الأبوسوم اللعين قفز و عض مقوم عنق أمي |
Namanallahım keselisıçan atladı ve annemim boynunu nısırdı! | Open Subtitles | الأبوسوم اللعين قفز و عض مقوم عنق أمي |
Onu seviyorum ama o deli. Suya atladı ve kayboldu. | Open Subtitles | أنا أحبها ، ولكنها مجنونة لقد قفزت إلى الماء وإختفت |
Bugün Amerika Güzeli ön elemelerindeki tuhaf bir olayda New Jersey'li aday sahneden atladı ve sigarasını yakmaya çalışan bir adamı yere yapıştırdı. | Open Subtitles | حادثه غريبه في تصفيات ملكة جمال الولايات المتحده المتسابقه من نيو جيرسي قفزت خارج المسرح على رجل من الجمهور كان يحاول اشعال السيجاره |
Balkondan aşağı atladı ve sadık atı Tornado'ya binerek evine döndü. | Open Subtitles | حسناً، لقد قفز من الشرفة على حصانه المخلص تورنادو |
Balkondan aşağı atladı ve sadık atı Tornado'ya binerek evine döndü. | Open Subtitles | حسناً، لقد قفز من الشرفة على حصانه المخلص تورنادو |
Tam da su çekilirken atladı ve boynunu kuma çarptı. | Open Subtitles | لقد قفز مع الجزر تماماً وارتطمت عنقه بالرمال |
Yangın çıkışından merdivenlere atladı ve yok oldu. | Open Subtitles | لقد قفز للأسفل من الحريق لسلالم الهروب وبعدها هرب فحسب. |
Bak, bir kamyona atladı ve ortadan kayboldu. | Open Subtitles | انظر، لقد قفز على متن شاحنة واختفى |
Birisi üzerime atladı ve dizime tekme attı. | Open Subtitles | شخص ما قفز و ركلني في الركبة |
Onu seviyorum ama o deli. Suya atladı ve kayboldu. | Open Subtitles | أنا أحبها ، ولكنها مجنونة لقد قفزت إلى الماء وإختفت |
Yükleme rampasına atladı ve bodruma ilerliyor. | Open Subtitles | قفزت إلى رصيف التحميل، وتتجه للدور الأرضي. |
- Evet, annemin aksine uçurumdan atladı ve beni de yanına çekti. | Open Subtitles | - لا، ليس كأمي - التي قفزت إلى الهاوية وجرّتني معها |
Bugün Amerika Güzeli ön elemelerindeki tuhaf bir olayda New Jersey'li aday sahneden atladı ve sigarasını yakmaya çalışan bir adamı yere yapıştırdı. | Open Subtitles | حادثه غريبه في تصفيات ملكة جمال الولايات المتحده المتسابقه من نيو جيرسي قفزت خارج المسرح على رجل من الجمهور كان يحاول اشعال السيجاره |