"atlamıştır" - Traduction Turc en Arabe

• قفز

Otostop çekmiş olabilir ya da bir kamyonun arkasına atlamıştır.
ربما حصل على توصيله مجانيه من احد الماره، او قفز خلف شاحنه قبل تسع دقائق،

Belki de bu yüzden o gün parkta senin üzerine atlamıştır.
لعل لهذا السبب قفز عليك في الحديقة ذلك اليوم.

Belki de, bilemiyorum, vince tırmanmıştır, yüksekten atlamıştır, kafasını çarpıp kendini orada bulmuştur.
ربما, لا أعرف ربما صعد على الرافعه قفز,وضرب رأسه عند وقوعه عندما وقع هناك

Boris muhtemelen kediyi pencereden içeriye fırlatmıştır ya da kedi kendi atlamıştır.
من المرجح أن "بوريس" رمى بالقط عبر النافذة أو ما شابه ذلك أو أنه قفز عبر الزجاج من تلقاء نفسه.

Bahse girerim birisi trenin önüne atlamıştır.
اراهنك ان هناك شخصا قفز امام القطار

...atı öldürdükten sonra da okyanusa atlamıştır.
قتل الحصان ثم قفز الى المحيط

Belki de kendisi atlamıştır, Max.
-ربما قفز من هناك، (ماكس )

Hey. Belki atlamıştır.
ربما قفز

Belki de atlamıştır.
أو ربما قفز