Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"atlasana" - Traduction Turc en Arabe
-
إقفز
-
لا تقفز
| Atlasana, koca tavuk! | Open Subtitles | إقفز أيها الجبان |
| Atlasana, ödlek kedi! | Open Subtitles | إقفز إيها الهر الخائف |
| Atlasana suya! Kurtar kızı! | Open Subtitles | فقط إقفز هناك , أحضر الفتاة |
| Sen de Atlasana. | Open Subtitles | لمَ لا تقفز معي اليوم ؟ |
| Atlasana! | Open Subtitles | لم لا تقفز وحسب |
| Kızdın mı cicim? Atlasana atlasana. | Open Subtitles | هيّا إقفز. |
| Marco, Atlasana! | Open Subtitles | (ماركو)، إقفز! |
| Sen de Atlasana. | Open Subtitles | لمَ لا تقفز معي اليوم ؟ |