"atmalıyız" - Traduction Turc en Arabe

• نرميه
• أن نلقي
• علينا أن نرمي
• ان نأخذك

Ona biraz egzersiz yaptırmalıyız belki onu biraz tramboline atmalıyız ha?
أتعلم أننا يجب أن نجعله يمارس يعض التمارين ربما نرميه على الترمبولين لبعض الوقت؟

Evet, doğru olanı yapıp onu denize atmalıyız.
نعم ، أفضل شيء نفعله هو أن نرميه بالبحر

- Onu çatıdan atmalıyız.
-يجب ان نرميه من السقف, اليس كذلك؟

Buraya kadar geldik. Bir göz atmalıyız.
لقد قطعنا كل هذه المسافة يجب أن نلقي نظرة

Ama ilk olarak, çöpü dışarı atmalıyız.
ولكن بالبداية يجب أن نلقي بالقمامة

Tüm bu ağırlıkları güverteden atmalıyız.
علينا أن نرمي كل هذه الأغراض عن سطح السفينة

Seni sırtımızdan sonsuza dek fırlatıp atmalıyız.
يجب ان نأخذك بعيدا عنا الى الأبد

- Çıkarın kafamdan onu! Onu atmalıyız.
نعم، يجب أن نرميه

..onu atmalıyız.
ان نرميه عندما ننتهي

-Bence bir göz atmalıyız. -Hayır lütfen.
ـ أظن يجب أن نلقي نظرة ـ لا، أرجوك

Bir şeyler atmalıyız.
يجب أن نلقي شيئا

Gidip bir göz atmalıyız.
يجب أن نلقي عليه نظرة

Will Sutton'ın metro kartına bir göz atmalıyız. Arkadaşını getirmişsin.
(يجب علينا أن نلقي نظرة تصريح (سيوتن أهلا

Oyun tahtasını atmalıyız.
علينا أن نرمي اللوح بعيداً

Sizi sırtımızdan atmalıyız. Sonsuza kadar.
يجب ان نأخذك بعيدا عنا الى الأبد