| Kirli çamaşırları sepete attın mı? | Open Subtitles | هل وضعت ملابس الغسيل في السلة ؟ |
| - Şeker attın mı? | Open Subtitles | هل وضعت به السكر ؟ |
| "İsmi Alex Değil"e mesaj attın mı kanka? Hayır. | Open Subtitles | يارجل ، هل أرسلت رسالة نصية للا أليكس؟ |
| Diş fırçamı attın mı? | Open Subtitles | هل رميتي فرشاة اسناني؟ |
| - Bana mesaj attın mı? | Open Subtitles | أليسون)؟ ) - هل أرسلتِ لي رسالة؟ |
| Küçük iş teklifime göz attın mı? | Open Subtitles | هل ألقيت نظرة على عرض العمل الصغير من أجلى؟ |
| attın mı? | Open Subtitles | رميته بعيدا ؟ |
| Ödevini çantana attın mı? | Open Subtitles | هل وضعت واحبك في حقيبتك؟ |
| Şeker attın mı? | Open Subtitles | هل وضعت سكر؟ |
| - Tariq, kirlilerini sepete attın mı? | Open Subtitles | طارق)، هل وضعت) ملابسك الوسخة |
| Ona mail attın mı? - Evet. | Open Subtitles | هل أرسلت لها رسالة إلكترونية؟ |
| - Mesaj attın mı? | Open Subtitles | هل أرسلت لي رسالة؟ |
| Evet. Jesse'ye mesaj attın mı? | Open Subtitles | هل أرسلت الرسالة إلي (جيسي)؟ |
| Bugün yanlış yerdesin kardeşim. - Onu attın mı? | Open Subtitles | - هل رميتي ذالك الشي ؟ |
| Çöpü attın mı? | Open Subtitles | هل ألقيت القمامة؟ حسنا ، آه، نوعا ما. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 