| Grace Kelly yerine Audrey Hepburn'u istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون أكثر كـ أودري هيبورن وأقل من جرايس كيلي |
| Sarışın Audrey Hepburn gibisin. | Open Subtitles | كنت تبدو وكأنها شقراوات أودري هيبورن أو شيء من هذا. |
| Şu Cary Grant ve Audrey Hepburn'lü Stanley Donen filminin adı neydi? | Open Subtitles | .. ما آسم فيلم ستانلي دونن مع كاري غرانت و أودري هيبورن ؟ |
| Sürrealist bir oyun ama bir Audrey Hepburn filminden uyarlanmış. | Open Subtitles | المسرحية إيمائية, ولكنها تستند إلى فيلم لـ"أودري هيبورن". |
| Eminim gençken Audrey Hepburn kadar güzeldiniz. | Open Subtitles | يا سيدتي لو كنتِ اصغر انا متأكد ستكونين اجمل من اودري هيبورن |
| Yeni Audrey Hepburn olacak. | Open Subtitles | يسمونها أودري هيبرن الجديدة. |
| Audrey Hepburn'un "Roma Tatili" ni izlediğimden beri. | Open Subtitles | منذُ أن رأيت اودري هايبرن في فيلم العطلة الرومانية |
| Audrey Hepburn ve Ingrid Bergman sevdiğim sanatçılar. | Open Subtitles | أنا أحب أودري هيبورن وانغريد بيرغمان. |
| Agassi'nin en sevdiği aktris Audrey Hepburn'dü. Audrey. | Open Subtitles | اسمك يا انسه مثل اسم أودري هيبورن |
| Audrey Hepburn'e döndüm değil mi? | Open Subtitles | نعم ... أنا مثل أودري هيبورن الحقيقي، هاه؟ |
| O kadar meşhur insan varken seçe seçe Audrey Hepburn'u seçmişler. | Open Subtitles | من بين جميع الناس الذي يريدون مني (التظاهر بكوني (أودري هيبورن |
| Ben de az önce neden bir gece kulübünde Audrey Hepburn şarkısı şarkısı söylediğimi senin bana açıklamanı umuyordum. | Open Subtitles | كنت على أمل أن تخبرني أو ربما تفسّر لي لماذا أرتدي مثل (أودري هيبورن) وأغني في ملهي ليلي .. |
| Audrey Hepburn oynadığı her şeye varım ben. | Open Subtitles | اصوت لأيّ شيء بطولة أودري هيبورن |
| - Audrey Hepburn. - Evet. Sam, çok teşekkürler. | Open Subtitles | - أودري هيبورن أجل سام شكراً جزيلاً |
| Bir kere Audrey Hepburn kalmıştı orada. Bana onu hatırlatıyorsun. | Open Subtitles | "أودري هيبورن" كانت تقيم هناك مرة |
| Kötü şöhretli eldivenler "Tiffany'de Kahvaltı"filminde Audrey Hepburn'ün giydiği. | Open Subtitles | هذه القفازات اللامشهورة التي ارتدتها (أودري هيبورن) بفيلم "فطور بمطعم (تيفاني)" |
| Pekâlâ. Bir şeyi açıklığa kavuşturalım. Katharine Hepburn değil, Audrey Hepburn seksidir. | Open Subtitles | حسنٌ، لنكن على وضوحٍ، (كاثرين هيبورن) لم تكن مثيرة، (أودري هيبورن) كانت مثيرة. |
| Audrey Hepburn bile öldü. Sen de bir gün öleceksin. | Open Subtitles | حتى (أودري هيبورن) مات، ستموتين يومًا ما أيضًا. |
| - Audrey Hepburn Michelle Obama ve yağ yapmak gibi olmasın ama... siz. | Open Subtitles | (أودري هيبورن)، (ميشيل أوباما)، وليس للمجاملة أو أي شيء، |
| Demek Audrey Hepburn konusunda ciddiydin. | Open Subtitles | هل كنت جدي عن اودري هيبورن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 