"ava'" - Traduction Turc en Arabe

• أفا
• ايفا
• آيفا
• افا

Bu Ava olayı, bir McNamara'ya yakışan birşey değil.
هذا الشيءِ مَع أفا بالكامل مكنمارا غير مثل.

Ava hakkındakileri ona söylediğinden beri içine kapandı.
هو يَسْدُّ بالكامل منّا منذك أخبرتَه عن أفا.

Ava'yı sevdim çünkü doğru kız olduğunu düşündüm.
حَببتُ أفا لأن إعتقدتُ بأنّها كَانتْ واحد.

Ava Fontaine'e henüz on yaşımdan beri tapıyordum.
لقد عشقت ايفا فونتين منذ ان كنت فى العاشرة من عمرى

Ava, özel jetin sahibi değilseniz özel jet yolculuğuyla tavlanabilecek bir kadın değildi.
كنت اعلم ان ايفا ليست ذلك النوع من النساء اللواتي يتم اغرائهن فى جولة بطائرة خاصة الا اذا امتلكت الطائرة

Brock seni sattı, Ava. Molly'ye ne yapıyorsunuz? Zaten II.
"بروك" قد باعك للتو يا "آيفا" ما الذي تفعله ل"مولي"؟

Ava ile 6 aydır çıkıyoruz ve çıkmadan önce bile kendimi daha az bakire hissediyordum, tabii bu mümkünse.
لقد تم الخروج مع افا ثمانية أشهر و أشعر أكثر من عذراء الآن مما فعلت قبل بدأنا التعارف

Ava gibi transeksüellerin, kendilerini değiştirseler bile...
حتى إذا متخنّثين مثل أفا تُعدّلُ أجسامَهم

Acaba beni Ava Perez'e bağlayabilir misiniz?
وكنت أتساءل عما إذا كان يمكنك تصحيح لي من خلال أفا بيريز.

Arkadaş edinince de gardını indirdi ve Ava'yı ailemize aldı.
وبعد ذلك عندما هي أخيراً خَذلتْ حارسها ودَعا أفا إلى عائلتِنا...

- Hem, Ava ona ulaşamıyorsa-- - Ava'yla mı tanıştı mı?
- إضافةً إلى، إذا أفا لا تَستطيعُ أَنْ تُصبحَ

Ava notları konusunda çok üstüne gidiyor sanırım.
أَحْسبُ أفا حقاً عليه حول درجاتِه.

Biz de Ava'yla, hep birlikte yiyebileceğimiz... birşeyler hazırlarız.
والذي سَيَعطيني ووقتُ أفا... لجَعْل الشيءِ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ كُلّ نَأْكلَ سوية.

Hepsini aslında Ava'nın benim sayemde alıştığı lüks hayata devam etmesi için yapıyordum.
اى شئ ليبقى ايفا فى المستوى الذي تعودت عليه والذى شكرتنى كثيراً عليه حتى اصبح معتاداً

Başka kadınlarla olmama rağmen, Ava'yı, her zaman sadece o varmış gibi sevmiştim...
... على الرغم من النساء الاخريات لقد احببت ايفا دائماً وكانها كانت الوحيدة

Ben insanlara kendilerini savunabilecekleri araçlar satıyorum, Ava.
انا ابيع للناس وسائل ليدافعوا بها عن انفسهم يا ايفا هذا هو كل شئ

- Ava, bu arabadan çıkmak çok zor.
ايفا, انه لمن الصعوبة الخروج من هذه السيارة

"Ava Watson" diye birinin olmadığını söylediler, ben de fotoğrafını faksladım.
ليس لديهم طالبة اسمها "آيفا واستون" لذا أرسلت لهم صورة بالفاكس

Brock ve Ava'yı Vatanseverlik Yasası uyarınca gözaltına almış durumdayım.
لقد إعتقلت بالفعل "بروك" و "آيفا" تحت طائلة قانون معاقبة الإرهاب

Eminim, hala Ava ile sevişebilirim.
أنا متأكد لا يزال يمكنني ربط هذا الامر مع افا

Ava benim arkadaşım.
كنت ستعمل يكون على ما يرام ل افا يا صديقي على ما أعتقد