| Gözünü salon müdürü ve avizeden ayırma. | Open Subtitles | الأن ركزي نظرك على مدير الكازينو و الثريا |
| Kitaplığımın içinden geçmeye, avizeden sallanmaya karar verdim, | Open Subtitles | قررت أن أقفز على خزانة الكتب ، أتأرجح على الثريا |
| Ben alkoliğim. Bir içki. avizeden sallan demiyorum. | Open Subtitles | كأس واحد ، فلست أطلب منكِ التأجرح على الثريا |
| Ben hep avizeden sallanırım. | Open Subtitles | لا تقلق ديلان , أنا أتأرجح على النجفة فى جميع الأوقات |
| Buraya taşındığımız anda o avizeden nefret etmiştim. | Open Subtitles | لمدة الدقيقة والنصف التى عشناها هنا أنا كرهت هذه النجفة حقا ها نحن |
| Lich çok yaralı görünüyor ama kendisini avizeden atıyor ve salonun girişinde ortadan kayboluyor. | Open Subtitles | يبدو أن (ليك) متضرر جداً بجروحه لكنه ينطلق من الثريا ويختفي عن الانظار أثناء دخوله حجرة موصلة إلى اخرى |
| Allah aşkına, in şu avizeden Hank. | Open Subtitles | إنزل من تلك الثريا اللعينة، (هانك). |
| İn şu avizeden Hank. | Open Subtitles | انزل عن الثريا يا (هانك) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 