"avm" - Traduction Turc en Arabe

• المول
• المركز التجاري
• مول
• المجمع التجاري
• مركز تسوق
• مجمع
• مركز تجاري
• تشوه
• بمركز التسوق
• شريانه الوريدي
• مركز تسوّق
• مركز التسوّق
• للسوق التجاري
• الشرياني
• السوق التجارى

Şey, AVM'deki adam benden yılbaşı gelene kadar çıkartmamamı istedi, Ben de kabul ettim, çünkü Noel Baba olmak muhteşem.
حسنا الرجل في المول طلب مني ان ابقى حتى عيد الميلاد ووافقت لان كوني سانتا عظيم

Grubu kim tehlikeye atarsa, AVM'den atılsın.
كل من يهدد المجموعة يتم طردهُ خارج المول.

Gelen mesaja göre, benimle bir saat içinde yalnız başıma AVM'de buluşmak istiyor.
الرسالة الصادرة تقول أنها تريد أن تقابلني لوحدي في المركز التجاري بعد ساعة

Çocuklar, AVM sizlere geniş bir konu yelpazesi sunacaktır,
أيها الأطفال ، سيمدكم المركز التجاري بمواضيعمختلفة..

Bu yıl sonunda satışlarda kesinkes Giant AVM'yi geçmemiz lazım.
يجب أيضاً أن نفوز بمنافسة نهاية العام مع مول العملاق

Geri zekâlı arkadaşlarıyla AVM'ye gitmektir herhalde.
لا ادري الذهاب الى المجمع التجاري برفقة صديقاتها الغبيات

Çünkü o planlarda burayı yerle bir edip, yerine bir AVM yapacaklar.
لأنه من ضمن خططه أزالة ساحة المدينة ووضع بدله مركز تسوق

... Arabayla AVM'ye gittim, hediye aldım, anneme verdim"
ذهبت إلى مجمع التسوق بسيارتي ، اشتريت هدية ، و أهديتها لأمي . إنه لشيء جميل أن تفعل هكذا

ya da bu AVM'de bana tecavüz eden çocukla... mahsur kaldığımı mı söylemek istiyorsun?
أم أنك تقصدين أنني عالقة في المول مع الرجل الذي اغتصبني؟

Sen bebekken, seni bu AVM'ye getirirdim.
كنت أحضرك إلى هذا المول عندما كنتِ طفلة.

Eğer Jay haklıysa, ...eğer gerçekten dışarıda deliriyorlarsa, ...insanlar AVM'den atılıyorsa, o zaman mermilere ihtiyacımız olacak.
إذا جاي محق، إذا كانوا حقا يجنون بالخارج، يرمون الناس من المول أذاً سنحتاج الرصاص.

AVM'deki havuza düşünce kafamı çarptım.
عندما سقطت في النافورة في المركز التجاري وضربت رأسي.

Okuldan sonra benimle AVM'ye gelir misin?
هلّا رافقتني من فضلك إلى المركز التجاري بعد المدرسة؟

AVM'deki mücevherciden kalp şeklinde bir iğne.
إنها قلادة قلب من صانع المجوهرات في المركز التجاري.

Giant AVM başkanının hastaneden çıkmanızı kutlamak için gönderdiği çiçekler.
هذه زهور من رئيس مول العملاق ليهنئني على خروجي من المستشفى

Steamtown AVM'sine gittim ve hepinize Nipples'tan küçük kekler aldım.
ذهبت إلى مول ستيم داون وأحضرت لكم الكوب كيك من محل الحلمات

Ulusal AVM'de sokak sihirbazlığı yaparken tanıştık.
عندما كانت تمارس سحر الشارع عند مول الوطنية

Kutuları boşaltmaktansa daha çok size AVM'den bir şeyler alalım.
ما رأيكم إذا قللنا اهتمامنا في فك الأمتعة و ركزنا أكثر على الذهاب للتسوق في المجمع التجاري

37'nci yoldaki iyi sosislileri olan benzin istasyonun yanındaki küçük bir AVM.
إنه في مركز تسوق صغير على الطريق رقم 37 بجوار محطة البنزين التي بها الهوت دوج الجيد

Yakınında güzel dükkanlar, hemen yanında bir AVM var.
هناك متاجر كثيرة بالقرب من المنزل ، هناك مجمع تجاري

12 yaşındaydım ve bir AVM'de keşfedilmiştim.
كنت في عمر 12 عندما وقع اكتشافي في مركز تجاري.

Her halükarda, serebral AVM olabilir.
في التفريق التشخيصي على الحالتين قد تكون تشوه شرياني وريدي

Görünüşe göre William zamanını okulda, teyzesinde ya da AVM'deki kioskta çalışarak geçiriyor.
يبدوا أن (ويليام) قسم وقته بين المدرسة ومنزل عمته ويعمل بكشك بمركز التسوق

AVM kanama mı yaptı?
هل نزف من شريانه الوريدي المعاب خلقيّاً؟

Busan Lotte AVM'de bir kadın epileptik kriz geçirdi.
سيّدة كان لديها نوبة صرع في مركز تسوّق "لوت"، "بوسان".

Yaptırmak için AVM'ye götüreceğiz seni.
سنأخذك إلى مركز التسوّق لإنجاز هذا

AVM'ye gidip yeni bir kot mont alman gerekiyor.
ما الامر؟ أريدك أن تذهب للسوق التجاري و أن تشتري سترة جمينز

Acilde Beyin tomografisi çekmişler. AVM bulgusu yok.
اطباء الاسعاف قاموا بمسح مقطعي للرأس و لا علامة على التشوه الشرياني الوريدي

Simon Fischer AVM'nin dışındaki kameralara yakalanmamayı başarmış.
رتّب (سايمون فيشر) لكى يبتعد عن الكاميرا خارج السوق التجارى