"avner" - Traduction Turc en Arabe

• افنر

Avner, patlayıcıyı Lui mi getirdi?
احدهم غير موضعها عندما انفجرت افنر

Avner... Erkek yada kız?
افنر ولد ام بنت؟

16 haziran, 1973, Avner Kaufman ile röportaj.
(في السادس عشر من يونيو 1973,لقاء مع (افنر كوفمان

Eğer değilsen Efraim'e Avner'in burada olduğunu söyle.
اذا لم تكن منهم,اخبر (افرايم )بان (افنر) يريد ان يقابله انه في اجتماع الان

Eğer bu tipler hala yaşıyorlarsa İsrayilliler ölecek. Biliyorsun bunu, Avner.
اذا عاشوا هؤلاء الرجال,فالاسرائليون سيموتون (فهما كان رايك المعارض لي يا (افنر

Avner. Kız mı erkek mi?
افنر ولد ام بنت؟

19 Haziran 197 3. Avner'le röportaj.
(في السادس عشر من يونيو 1973,لقاء مع (افنر كوفمان

Eichmann gibi. Eğer bu adamlar yaşasaydı, İsrailliler ölecekti. Ne gibi şüphen olursa olun Avner.
اذا عاشوا هؤلاء الرجال,فالاسرائليون سيموتون (فهما كان رايك المعارض لي يا (افنر

İvon, Avner yatmak istiyor galiba.
ايفون),اعتقد ان (افنر) يريد النوم معك)

Avner, bebeği uyandır... Seni duyduğuma sevindim!
لقد ايقظت الطفل يا (افنر),اقصد هذا جيد

Avner, onun olduğundan emin misin?
هل انت متاكد من انه هو يا (افنر)؟

Kızının bir İsrailli olmasını istediğini düşünmüştüm Avner.
(اريد ان تكون ابنتي اسرائيلية ,(افنر

Öyleyse yapma Avner. Burası bizim evimiz.
لا تفعل بنا ذلك يا (افنر),هنا بيتنا

Avner'in ışığı kapatmasını bekle.
انتظر الى ان يخرج (افنر) من هناك

Avner, patlayıcıları Luis sağlamıyor mu?
افنر هل (لويس) هو من دبر هذه العملية؟

O olduğundan emin misin Avner?
هل انت متاكد من انه هو يا (افنر)؟

Avner.
افنر

Avner
افنر

Avner söyle bana.
(اخبرني يا (افنر

Avner, aptal değilim.
(انا لست غبية يا (افنر