"avukattır" - Traduction Turc en Arabe

• محامي
• محامية
• محام
• محامى
• محامٍ
• المحامى
• ومحامٍ

Mükemmel bir avukattır, kendisi yapamayacak olsa bile kesinlikle konuşacağımız başka birine yönlendirir.
انه محامي رائع, و اذا لم يتمكن من معرفة بما يعمله بنفسه هو بالتأكيد يعرف شخص ما يمكننا التحدث معه بالموضوع

avukattır. İsim yapmamış ama oldukça iyidir.
إنه محامي لا شيء تفهمه لكنه بارع

Ben bir avukatım ve endişelenmeniz gereken bir şey varsa o da avukattır.
سيدتى انا محامية اذا كنت ستشعرين بالقلق من شيئ فذلك الشيئ هو المحامى

Natasha, üst düzeyde bir avukattır ve uzmanlık alanı aile hukukudur.
إنها محامية معروفة متخصصة فى الشئون العائلية

Başına bir bela aldın. Arkadaşım avukattır. Bunları uydurdun mu?
لكنك جلبت لنفسك حملا ً كبيرا ً من المتاعب فصديقي محام ٍ في المحكمة العليا

O kadar iyi bir avukattır ki... yarın sabahtan itibaren Alaska'da çalışmaya başlayacaksın.
إنه محامى بارع جدا ً ،غدا ً عند الصباح "سوف تعمل فى "ألاسكا

Genç bir avukat, daima aç bir avukattır.
المحامي الصغير دائماً محامٍ متحمس

Ayrıca, Florida'da saygıdeğer bir avukattır.
هو أيضًا محامي محترم في فلوريدا

avukattır, yani olacak. Hukuk okuyor.
إنه محامي ، أو سيصبح إنه يدرس القانون

Babam avukattır. Parmak izlerimi istiyorsan, onunla konuş.
أبي محامي , إذا أردت بصمتي تحدثي إليه

Aşağılık olabilir, ama o mükemmel bir avukattır.
, هو قد يكون أحمقاً لكنه محامي ممتاز

Kendisi avukattır. Sana yardım etmenin bir yolunu bulacak. Nasıl?
إنه محامي وسوف يجد طريقة لمساعدتكم

Babam ünlü bir avukattır. Sizinle işi bittiğinde bu binayı satın alır.
والدي محامي مخضرم سيمتلك هذا المبني

"Umarım karım canına okur" dedi de ve bence okur da, çünkü kendisi iyi bir avukattır.
قل له أنني أتمنى أن تـُمزقه زوجتي إلى قطع وأعتقد أنها ستفعل ذلك لانها محامية ماهرة

Biraz farklıdır ama gördüğüm en iyi avukattır.
إنها مختلفة قليلا لكنها أفضل محامية قد رأيتها طوال حياتي

Kasabadaki tek avukattır ve ayrıca nişanlım olur.
.إنها محامية المدينة وخطيبتى

Benim kadar iyi biliyorsun ki Vigoda muhteşem bir avukattır.
تعرف كما أعرف أن فيكودا محام كبير.

Şehirdeki en iyi avukattır.
انه افضل محام بالمدينة

Bu olur. Caleb Brown iyi bir avukattır.
كيليب براون, هو محام جيد

Evet, babamın arkadaşı gerçekten çok iyi bir avukattır. Eminim sana yardım edecektir.
نعم صديق والدى إنه محامى ممتاز أنا متأكده أنه سوف يساعدكم

Sayın yargıç, Bay Deramian eyalet dışından bir avukattır ve bu davada bulunmadan önce yerel hukuk danışmanlığından kefillik alması gerekir.
إن السيد ديراميان يا سيدي القاضي محامٍ من خارج الولاية. ولذا.. يحتاج إلى دعم مستشار محلّي ليتمكن من الوقوف أمام هذه المحكمة.

Amcam avukattır, biliyorsunuz.
فعمي محامٍ, كما تعرف.

Kendisi iyi bir dostumuz ve mükemmel bir avukattır.
إنه صديق لنا ومحامٍ قدير